我的好朋友韩梅梅是一个很勤奋的女孩。
韩梅梅,我能借一下你的尺子吗?
三个月后韩梅梅继续做她的工作。
梅梅喜欢读书,她经常去校图书馆借书。
Meimei likes reading books. She often goes and borrows books from the school library.
韩梅梅,这是你的橡皮吗?
这是谁的毛衣?看起来象是你的,韩梅梅。
梅梅:我看我带的伞是排不上什么用场了。
韩梅梅,今天请你照顾一下这对孪生姐妹。
你可以把这些试卷发一下吗?韩梅梅,谢谢。
梅梅喜欢画画与唱歌。
吉姆:我找不到扫帚了,韩梅梅,你看见了吗?
JIM: Excuse me, Han Meimei. I can't find the broom. Can you see it?
“不,它不是真的,”梅梅说。“它只是用来演戏的。”
张梅梅医生说,反复流产会严重损害女性生理机能,导致不孕。
Zhang said that repeated abortions will severely damage the women's physical functions, resulting in infertility.
推荐书目:《一起到遥远的地方看一看》,2014年,作者韩梅梅。
Recommended book: Let's See the Faraway Places Together, 2014, by Han Meimei.
这个周六是韩梅梅的生日,她邀请了一些朋友和同学去参加她的生日聚会。
This Saturday is Han Meimei's birthday and she invites some friends and classmates to her birthday party.
李雷和韩梅梅:请相信在这个城市,平凡的你总能主演出一部热气腾腾的温情戏。
Please believe in the city, the ordinary you can always master the warmth drama which is steaming hot.
梅梅昨天对我说,“我喜欢说话,但我同外国人交谈有困难,因为我不会讲英语。”
Meimei said to me yesterday, "I like talking, but I have trouble talking with foreigners, because I can't speak English."
当我们告诉梅森,这样的引用可以成为一个好标题时,梅森回答说,“那真是太好了。”
When we told Mason a quote like that could make for a good headline, Mason replied, "that would be so good."
此外,最近针对在奥尔梅克遗址发现的黑曜石工具的研究表明,奥尔梅克人获得的一些黑曜石起源于特奥蒂瓦坎附近。
Moreover, recent research on obsidian tools found at Olmec sites has shown that some of the obsidian obtained by the Olmecs originated near Teotihuacán.
“我不能带你去,亲爱的,因为你没被邀请,”梅格开口说。但乔不耐烦地打断道,“你不能去,艾米。劳里只邀请了我和梅格。”
"I can't take you, dear, because you aren't invited, "began Meg, but Jo cut in impatiently "You can't go, Amy. Laurie invited only Meg and me."
尼娜想知道梅森是否就是那个内奸,她指令托尼关闭梅森的安全访问权限。
Nina wonders if he is the mole, and she orders Tony to shut down Mason's security access.
如梅:好的,莫尼卡。你管我叫如梅吧。
他们最终决定,在爱荷华州的首府得梅因抚养他们的孩子。因为得梅因有引以为傲的良好学校、实惠的住宅价格、社区氛围好。
They eventually decided to raise their children in Iowa's capital city, Des Moines, because it boasted good schools, affordable housing and a strong sense of community.
诺里斯,一个无趣的离异妈妈,年纪是梅勒的一半;梅勒,妻子和情人数量不少,正好经过阿堪萨斯。
She was a bored and divorced young mother half his age, he was a man with too many wives and mistresses who was just passing through.
诺里斯,一个无趣的离异妈妈,年纪是梅勒的一半;梅勒,妻子和情人数量不少,正好经过阿堪萨斯。
She was a bored and divorced young mother half his age, he was a man with too many wives and mistresses who was just passing through.
应用推荐