他们带着桶和铲子在沙滩上玩。
They were playing on the beach with their buckets and spades.
全部物品被注入彩色标记的桶里。
1989年,科威特每天出口150万桶石油。
In 1989, Kuwait was exporting 1.5 million barrels of oil a day.
这只桶能盛25升。
这些物质从生锈的桶中渗出,然后污染了土壤。
These substances leak from the rusty barrels and pollute the soil.
几分钟后,一个泥水匠走过,肩上扛着一桶石灰。
A few minutes after, a Bricklayer passed by, carrying a pail full of plaster on his shoulder.
我听到农场工人去挤牛奶时牛奶桶发出的当啷声。
I heard the clank of buckets as the farm workers went to milk the cows.
水从桶中溢出。
当桶开始滚动时,牧羊人喊道:“我很愿意当镇长。”
When the barrel began to roll, the shepherd cried, "I am quite willing to be mayor."
是的——我希望它像桶那么大,因为我们只有这些了。
Yes--I wish it was as big as a barrel, for it's all we've got.
自带午餐的学生通常把午餐放在改造好的桶或罐子等容器中。
Students who carried their lunch often did so in a re-purposed bucket or tin of some kind.
我设置了雨桶和渗透坑来收集从屋顶倾泻而下的数千加仑雨水。
I've set up rain barrels and infiltration pits to collect thousands of gallons of storm water cascading from my roof.
新技术出现后,原油市场每天增加供应约420万桶,导致全球供应过剩。
The advent of new technologies has added about 4.2 million barrels per day to the crude oil market, contributing to a global over-supply.
污点用一桶桶的肥皂水和擦洗的刷子除掉了。
Stains are removed with buckets of soapy water and scrubbing brushes.
这些桶上贴的骷髅标志引起了海关官员的怀疑。
Skull and crossbones stickers on the drums aroused the suspicion of the customs officers.
现在,数千的邮寄广告、商家目录和促销传单直接就进了垃圾桶。
Now, thousands of mailshots, catalogues and sales pitches go straight into the bin.
几百英尺外都能看到这些金属桶。
这由7506个漂在伦敦海德公园的彩桶制成。
It is made up of 7,506 colorful barrels (桶) floating on a lake in Hyde Park in London.
接着你把它们丢入回收桶中。
不同种类的纸制品都有自己的垃圾桶。
问题和解决方案在垃圾桶里进进出出。
你可能会把它们都扔到一个垃圾桶里。
你可能会认为它们只是被扔进了垃圾桶。
他们看到一个男人从垃圾桶里找东西吃。
这两个油田的产量将维持在每天约4万桶。
Production from both fields will be sustained at approximately 40,000 bopd.
有些桶是红色的,边上有白色的糖果条纹。
Some barrels are red with a white candy stripe on the sides.
对我而言,把食物扔进垃圾桶就是不对的。
应用推荐