还有一些服务器任务会根据安排表来执行。
There are several server tasks that are performed according to a schedule.
根据安排，对地面进行打扫、擦洗及吸尘。
根据安排参加酒店及部门培训以提高知识和技能。
Attends hotel and departmental training sessions as scheduled to improve skills and knowledge.
根据安排出席酒店和部门的培训以提高技能和知识。
Attends hotel and departmental training sessions as scheduled to improve skills and knowledge.
根据安排出席酒店和部门的培训以提高技能和知识。
Attends all hotel and departmental training sessions as scheduled to improve skills and knowledge.
根据安排，他将在五个月后到温哥华与弗勒和索姆斯会合。
It was arranged that he would meet Fleur and Soames in Vancouver five months later.
把握销售的发展前景，并根据安排，与公司的长期客户保持联系。
Identify sales prospects and contact these and other accounts as assigned.
遵守安全规则，按上级指示完成任务。能根据安排在中班或者晚班工作。具有较好的组织能力。
Obey Safety Rules. Can do other jobs as requested by supervisor. Must be willing to work second or third shift. Must have very good organization skills.
因为现在大多数旅行社会根据个人的要求定制旅行安排，所以如果你想找适合自己的旅行计划的话，你可以找他们。
Since most travel agents now would tailor their travel arrangements to meet individual requirements, you can turn to them for help if you want to find a travel plan that is suitable for you.
毕竟，在我们历史的大部分时间里，美国人都是根据工作和家庭的需要来安排学年的。
For much of our history, after all, Americans arranged the school year around the needs of work and family.
我们在凤凰城的朋友根据我们的要求安排他们的活动。
Our friends in Phoenix schedule their activities to coincide with our requirements.
这个饮食安排以热量统计为根据。
另一方面，根据任务安排时间的人有一个他们想要完成的事情的清单。
On the other hand, task-timers have a list of things they want to accomplish.
其实，根据专家的统计，我们这种安排是相当典型的。
Turns out our arrangement is pretty typical, according to the experts.
它们不仅有助于组织和安排多个软件安装，而且还可以根据需要，任意次数地更改这样的安排，而且不费吹灰之力。
They not only help organize and arrange numerous software installations but also make it possible to change such arrangements effortlessly, as needed, any number of times.
根据有关安排，俄罗斯正在为这个核反应堆提供浓缩铀。
Under that arrangement, Russia is providing the enriched uranium fuel for the reactor.
关于安全补丁的一个重要方面，就是需要根据操作系统来安排停机时间。
An important aspect of security patches is that depending upon the operating system, downtime may need to be scheduled.
根据你的大纲安排或者重排你的想法。
根据会议的最近议程安排，正式有约束力的协定将会安排在下一阶段达成。
According to the latest plan for the summit, a formal, legal agreement would then be reached at a later stage.
甚至凯特也只有通过约定才能见到她未来的祖母。这一约定由私人秘书根据头衔安排来访者接见。
Even Kate can see her future grandmother-in-law only by appointment, arranged by a private secretary who announces visitors by title.
空间距离的计算可以帮助根据不同的标准最优地安排仓库中产品的位置。
Distance calculations in space offer the capabilities to optimally schedule the placement of products in the warehouse, depending on various criteria.
我认为，应该有选择根据实际情况安排部分人员周六上班，即节省资源，也能检验工作效率。
To my mind, I think we need to arrange part of civil servants to work on Saturday according to actual situations, which can save resources and meantime test their work efficiency.
根据合作的安排，澳大利亚洛克希德·马丁公司将竞标该项目的整体管理。
Under the teaming arrangement, Lockheed Martin Australia will lead overall management of the program pursuit.
根据快照创建的频率，最好是安排系统定期执行这些步骤。
It is best to schedule your system to perform these steps on a regular basis according to how often snapshots are created.
我建议你能设定出工作日程，根据特定的任务安排不同的时间。
I suggest mapping out your ideal workday, with blocks of time for certain types of tasks.
根据世卫组织建议，安排了在卫生部附属的一个实验室进行确认性检测。
In line with WHO recommendations, confirmatory testing in a laboratory affiliated with the Ministry of Health was arranged.
尽管你不能安排逃课，不过你可以根据即将到来的重要事情来合理安排你的课程时间。
You can't plan to miss a class, but you can plan your studying around a big upcoming event.
尽管你不能安排逃课，不过你可以根据即将到来的重要事情来合理安排你的课程时间。
You can't plan to miss a class, but you can plan your studying around a big upcoming event.
应用推荐