根据医生的话，我不能吃咸的。
毫无疑问应该根据医生的指导和说明书来吃药。
There is no doubt that medicine should be taken according to doctors' directions and the instructions.
根据医生的处方，不能超过规定的量。这是喝的药水。
According to the prescription of the physician. it should not surpass the indicated dose. Here is some mixture for you to drink.
根据医生诊断，压力背后的主要原因是大多数疾病在当今时代。
According to the doctors, stress is the major reason behind most of the diseases in the present times.
根据医生诊断，受聘方在病假连续30天后不能恢复正常工作的。
According to the doctor's diagnosis, Party B cannot resume normal work after a continued 30 day sick leave.
如根据医生的每项操作计算费用，你就给他经济激励进行过度治疗。
Pay doctors for every procedure they do, and you give them a financial incentive to perform unnecessary treatments.
也有一些药物可以帮助排毒，你可以考虑，当然，根据医生的监督。
There are also some drugs that can aid in detox that you might be given, of course under a doctor's supervision.
最后根据医生的需求完成对图像数据的再显示，从而达到提高诊断水平的目的。
Finally, for a more optimal diagnostic result, these graphic data will be re-displayed according to the requirements of the doctor.
你可以手动添加其他血糖仪测量的数值，根据医生的建议定制你的目标血糖范围。
You can manually add readings from other meters, and customize your target ranges, presumably according to what your doctor recommends.
恶性肿瘤患者、孕妇、心脏病及对电流不能耐受者禁用；高血压患者应根据医生建议使用。
Malignant tumor patients, pregnant women, heart disease and the current can not be tolerated disabled; hypertensive patients should be according to the doctor recommended.
根据医生所说，邹的情况不稳定，因为有各种综合病症，她只能通过长久地注射血浆和蛋白来维持生命。
According to the doctor, Zou's condition is not stable. Because of various syndromes, she can only maintain her life via persistent injections of blood plasma and albumin.
紧急医疗技术（EMT护理）专业主要研究如何根据医生和救护人员的远程监督进行分辨和评定，设置和管理医疗紧急情况。
This program prepares participants. under the remote supervision of physicians. to recognize. assess. and manage medical emergencies in prehospital settings and to supervise Ambulance personnel.
在医疗服务过程中，患者享有根据医生所提供的诊疗信息，自主做出医疗决定的权利，即知情同意权，实现知情同意权的关键则是对该权利的行使。
In the course of medical services, patients have the right under the clinical information provided by doctors to make their own medical decisions, that is the right of informed consent.
根据医生诊断推理与变压器故障诊断在机理上的相似性，将其诊断思维的数学模型用于大型电力变压器故障诊断之中，提出了一种变压器故障诊断的新方法。
According to the similarity in mechanism of doctors diagnostic inference and the transformer faults diagnosis, mathematic model of diagnostic thinking is applied to power transformer faults diagnosis.
根据结果，医生给了我们以下建议。
According to the results, the doctor gave us the following suggestions.
根据第五段，网络社交成为医生和病人之间交流的一种新方式。
According to Paragraph 5, social networking becomes a new way for doctors and patients to communicate with each other.
您的家庭医生可以根据您女儿过去的体重情况和总体健康状况，帮助您女儿设定现实的体重指数和体重目标。
Your family doctor can help your daughter set realistic goals for body mass index and weight based on her personal weight history and overall health.
根据行走速度并且参照寿命图表，医生可以为病人提供更好的医疗照顾。
By timing walking speed and using the longevity charts, doctors can provide better care for their patients.
随后，医生根据患者所报告的疼痛症状作出评估。
Subsequently, the pain symptoms reported by the patients were evaluated by their doctors.
鉴于乳腺癌病情的差异性，妇女们应该根据个人的情况，向医生反映可能的致病因素。
As each case of breast cancer is different, every woman should talk with her doctor about her personal risk factors for breast cancer.
假设可以根据需要访问专业化区域中的医生智能社区，假设有专门用于特定主题的研究人员智能社区。
Think of a smart community of doctors in a specialized area who can be reached on demand, think of a smart community of researchers dedicated on a particular topic.
我认为大家不应该根据这份研究报告就去找他们的医生。
I don't think on the basis of this report people should be going to their GPs.
根据准则，医生不能对正在从心脏病或者心脏搭桥手术恢复中的患者植入这种设备。
According to guidelines, doctors shouldn't implant them in patients recovering from a heart attack or heart bypass surgery.
医生会根据病人的脉搏或是血压来判断病人是否生病，我们通过检查节拍来判断敏捷过程中是否出错。
As a doctor takes a patient's pulse or blood pressure reading to determine if the patient is ill, we take readings of our rhythms to let us know if something is wrong with our agile process.
根据皮肤医生所说，如果你带着妆睡觉，粉刺只是你问题的开始。
And according to dermatologists, acne is only the beginning of your problems if you sleep in your makeup.
他希望根据成效而不是根据过程来奖励医生，因为，他说，现行体制对预防医学不利。
He wants to see doctors rewarded according to results, rather than procedures, because he argues that the current system is stacked against preventive medicine.
他希望根据成效而不是根据过程来奖励医生，因为，他说，现行体制对预防医学不利。
He wants to see doctors rewarded according to results, rather than procedures, because he argues that the current system is stacked against preventive medicine.
应用推荐