材质：进口橡根丝，涤纶丝，锦纶弹力丝，有光锦纶丝。
Material:import elastic thread, polyester yarn, nylon stretch yarn, bright nylon yarn.
就如一根线，为了找到线头，却拉出了一团丝。
It was like a thread, to find the end of it you end up pulling out a mess of silk.
我付了$80修车里的收音机，我敢断定他们只是换了根保险丝。
I paid $80 to have my car radio fixed and I bet all they did was change a fuse.
我的意思是，露丝、海伦、梅根和劳拉告诉了我所有的事情，并且，我也告诉了她们所有的事情。
I mean, Ruth and Helen and Megan and Laura tell me everything and I tell them everything.
如果把一根导电金属丝放在金属铅和二氧化铅之间，铅释放的电子会经金属丝传递到二氧化铅，这个过程会产生电流。
If a conductive wire is run between the two, electrons released by the lead will run through it towards the lead dioxide, generating an electrical current as they do so.
就如一根线，为了找到线头，却拉出了一团丝。
It was like a thread to find the end of it you end up pulling out a mess of silk.
当温度下降的时候，其中一根金属丝的长度发生改变——引起纤维蜷缩。
As the temperature drops, one metal changes its length more than the other one - resulting in a "curl" in the fiber.
借助镊子，研究人员随后用芳纶纤维包裹了每根塑料丝。
Using tweezers, the researchers then wrapped each of the plastic wires with a Kevlar fiber.
在他的手指下面，那道闪电形的伤疤火辣辣地痛着，仿佛有人刚将一根白热的金属丝按压在他的皮肤上。
The old scar on his forehead, which was shaped like a bolt of lightning, was burning beneath his fingers as though someone had just pressed a white-hot wire to his skin.
平纹编织：每根径丝交叉地在每根纬丝上下穿过，经线和纬线成90度角的编织方式。
Plain weave: Each wire is woven alternately over and under the warp wires through the cloth at 90 degree angles.
当钢丝绳上的10倍直径长度范围内断丝根数大于总数的5%时，必须更换钢丝绳。
When the breaking amount of wire in the 10 times of the wire rope diameter has surpassed 5%, you should change the wire rope.
细胞游离面部分微绒毛的微丝形成中心根并深入胞质。
The microfilaments of some microvilli formed core rootlets and entered into the cytoplasm.
实验研究了单根断丝和集中断丝的漏磁信号特征。
The signal characteristic of single and mass broken wires is investigated and the testing signal is analyzed in the experiments.
用于测定棉、毛、麻、包芯纱的单根纱线及合成纤维长丝、变形丝的断裂强力和断裂伸长率。
Used for testing breaking tenacity, elongation at break of single yarn made of cotton, wool, jute, core-spun yarn etc, at the same time including synthetic fibre filament, textured yarns.
输放装置包括导管头、内管、近端控制器、中管、导丝管、外保护机构、至少一根锁定丝和至少一根支架拉线。
The implanting device comprises canal head, inner pipe, close end controller, middle pipe, wire pipe, outer protection mechanism, at least one locking wire and at lest one bracket pulling wire.
一个肌球蛋白分子通过结构的周期性变化沿着一根肌动蛋白丝行走。
Figure a myosin molecule walks along an actin filament through a cycle of structural changes.
芭丝谢芭听到他的声音，扭脸避开灯光，可是简·考根也已经认出了她。
She turned her face away from the light when she heard his voice, but Jan Coggan had also recognized her.
实验中发现只需要一根作为滤波的金属丝放在离输出镜合适的位置都就能有效稳定干涉条纹，金属丝引起的损耗低于8%。
Only a metallic wire as a filter located at a suitable position close to the output mirror can efficiently lock the entire structure with less than 8% power loss.
聚氨酯在口腔医学领域中可用于粘接剂、充填用树脂、根管充填材料、种植体、正畸弓丝以及组织工程等多方面。
Polyurethane can be used as adhesive, resin for filling, root canal filling material, implant, orthodontic appliance, tissue engineering and so on in the field of dentistry.
以艾西丝南瓜带芽茎段为外植体，研究了基本培养基、激素、糖、光照、培养基支持物等因子对芽增殖及不定根形成的影响。
The effects of minimal media, hormones, sugar, light and supports of media on shoot propagation and root formation were studied in tissue culture of pumpkin (Cucurbita moschata).
用于测定棉、毛、麻、包芯纱的单根纱线及合成纤维长丝，变形丝的断裂强力和断裂伸长率。
Used for testing breaking tenacity, elongation at break of single yarn made of cotton, wool, jute, core-spun yarn etc, at the time including synthetic fiber filament, textured yarns.
人造石的“水”悬浮于空中（以多根极细的鱼丝悬挂），半透明树脂的极薄片层呈现水波状，正上方的人工光照使地面呈现粼粼波光。
The artificial "stone", a thin layer of translucent resin shaped to a wavy form, will float (hung by transparent wires) in the air, with spotlight on top to strengthen the variation of the thickness.
“无可奈何，”普洛丝小姐摇摇头说，“一碰上那根弦他就出问题。”
'Can't be helped,' said Miss Pross, shaking her head. 'Touch that string, and he instantly changes for the worse.
它适用于双组分芯丝包覆，例如一根非弹性芯丝和一根弹性芯丝组成的双组分芯丝包覆。
The hollow spindle covering machine is applicable to the coverings of bicomponent core yarns such as the covering of a bicomponent core yarn formed by a non-elastic core yarn and an elastic core yarn.
它适用于双组分芯丝包覆，例如一根非弹性芯丝和一根弹性芯丝组成的双组分芯丝包覆。
The hollow spindle covering machine is applicable to the coverings of bicomponent core yarns such as the covering of a bicomponent core yarn formed by a non-elastic core yarn and an elastic core yarn.
应用推荐