但是，全面成本核算马上将被采用。
对核算技术的理解对于分析师的工作是必需的。
An understanding of accounting techniques is a requisite for the work of the analysts.
权责发生制核算法的一些事实。
权责发生制怎样核算费用？
未分别核算营业额的，从高适用税率。
If the turnover has not been accounted for separately, the higher tax rate shall apply.
未单独核算营业额的，不得免税、减税。
If the turnover has not been separately accounted for, no exemption of reduction is allowed.
第七条会计核算以人民币为记帐本位币。
Article 7 the Renminbi shall be the bookkeeping base currency.
这种核算特别适合那些小的公司、企业或者初创公司。
Such kind of accounting is ideal for small businesses, enterprises and start-up firms.
第五十二条企业应当按实际发生额核算费用和成本。
Article 52 Enterprises shall calculate expenses and costs at the actual amounts incurred.
更广泛的，拉格博士希望将环境价值纳入国家和地方核算。
More broadly, Dr Lange wants the value of the environment to be integrated into national and local accounting.
某些数据发布频次低，如国民经济核算和国际收支。
the low frequency for certain sets of data, such as national accounts and BOP [balance of payments].
权责发生制核算法也称应计核算法或应计基础核算法。
The accrual method of accounting is also known as accrual accounting or accrual basis accounting.
但是，经过进一步数字核算后，他们后来收回了这个预测。
But, after further number crunching, that prediction was later retracted.
负责全国海关各项税费资金以及罚没收入的管理和会计核算工作。
To administer the funds of various taxes and fees as well as revenues of confiscations and accounting computation.
负责基建往来款项的核算、登记及清理工作，及时结转基建节余。
Responsible for the calculation, recording and clearing of accounts payable, and carrying forward construction investment savings timely.
仔细研究公司的业务性质，你会选择出适合自己公司的会计核算方法。
By studying the nature of your business, you should take a decision about which type of accounting would suit you better.
仔细研究公司的业务性质，你会选择出适合自己公司的会计核算方法。
By studying the nature of your business, you should take a decision regarding which type of accounting would suit you better.
无疑，权责发生制核算法对于那些迅速增长、业务较多的公司极为有用。
There is no doubt that accrual method of accounting is extremely useful in businesses which are expanding rapidly and have many transactions to record.
产出的价值应该会明显高于这种成本，做详尽的成本核算显然是浪费时间。
The value provided should be so visibly more than the cost as to make detailed cost accounting clearly a waste of time.
他传递的信号表明，变革将涉及公司的会计核算、管理和治理等众多领域。
He's already signaled that changes will be coming in accounting, management, and governance.
使用权责发生制核算法，收入应于发生当期予以报告，不管款项是否已经收到。
In the accrual method of accounting, income is reported in the period it is earned.
会计核算的收付实现制广为人知并被广泛使用，这种方法既有优点，也有缺点。
The cash method of accounting is a well known and widely used technique which has some advantages and disadvantages.
不过检查管道生垢状况以及重新计算以核算帐目平衡也需要花上好几个月。
But inspection of furred-up pipes and recalculations to make the books balance can take months.
不过检查管道生垢状况以及重新计算以核算帐目平衡也需要花上好几个月。
But inspection of furred-up pipes and recalculations to make the books balance can take months.
应用推荐