会后,代表团参观了校史馆。
After the meeting, the delegation visited the History Museum of HUST.
南高史地学派是对南京高等师范学校史地研究会会员之统称。
The school of history and geography of Nanjing Higher Teachers' College was the joint name of the members of the historical and geographical society of Nanjing Higher Teachers' College.
克里说:“在耶鲁大学漫长的校史上,你们如今的毕业是最具多样化的。”
"You are graduating today as the most diverse class in Yale's long history," Kerry said.
更应该让我们引以为自豪的是她把真正的母仪献给了我们吉林毓文的校史。
We should feel happy and take pride in that her real motherhood is given to us Ruwen Jilin .
埃里克是一个数学天才,20岁时就加入MIT,成为这所学校史上最年轻的教授。
Erik is the math genius, having joined MIT at 20, making him the school's youngest professor ever.
它的独特性表现在内部管理文化、对外服务文化、宣传教育文化和校史文化等四个方面。
Its distinctive quality displays in the following: the internal management culture, the foreign service culture, the propaganda and education culture and the school regulations culture and so on.
我们所有的传统,我们的歌曲,我们的校史,我们国家的这部分历史,已经消逝、告终与完结。
All this tradition of ours, our songs, our school history, this part of the history of this country, were gone and finished and liquidated. Very different is the mood today.
合肥市第四十五中是隶属于安徽省合肥市庐阳区的一所初级中学,具有70年的校史,文化底蕴深厚。
Hefei No. 45 Middle School which attached to a junior high school in Hefei, Anhui has a history of more than 70 years with rich culture heritage.
要写好文化校史,必须努力做到有故事、有理念、有文采,进而面向知名人物、面向经典事件、面向民间语文。
A well-done cultural university history must be full of stories, ideas and literature, to be exact, of famous people and typical stories with folk language.
要写好文化校史,必须努力做到有故事、有理念、有文采,进而面向知名人物、面向经典事件、面向民间语文。
A well-done cultural university history must be full of stories, ideas and literature, to be exact, of famous people and typical stories with folk language.
应用推荐