看，果园里的梨树挂起金色的灯笼，苹果露出红红的脸颊。
Look, the orchard golden pear hangs lanterns, apple with red cheeks.
不是奇异的倒立圣诞树，为什么要把一棵圣诞树挂在天花板上呢？
Instead of getting one of those weird upside down trees, why not just hang a regular tree from the ceiling?
在她的镶钻耳钉旁边，你最喜爱的银耳坠看起来就像便价店里卖的圣诞树挂饰。
Next to her diamond-stud earrings, your favorite dangling silver earrings could be thrift-store Christmas-tree ornaments.
冬天，户外那粘满霜雪的柳树上尽是树挂，像是一根根银条悬挂在树上，格外壮观。
The winter, outdoor covered with frost willow tree, like a root silver hanging in the trees, especially spectacular.
让你觉得似曾发生过，偏偏又不知身临何处，更没有了那标志北国之冬的冰凌树挂。
So you think may have happened in the past, but do not know where but there is no sign that winter north of the ice hanging tree.
某天你可能还在去沙滩玩耍的路上，阳光明媚，转眼第二天就开始给圣诞树挂金箔灯饰了。
One day you're heading to the beach for a fun day in the sun and the next you're hanging lights and tinsel on a Christmas tree.
梨树挂起金黄的灯笼，苹果露出红红的脸颊，稻海翻起金色的波浪，高粱举起燃烧的火把。
Pear hangs golden lanterns, apple showed the red cheeks, rice sea turned golden waves, sorghum lift the burning torch.
在这里，我没有看到北燕南飞前在电线上的集结，也没有看到到寒气逼人的树挂冰霜，更没有看到耀眼纯洁的皑皑白雪。
Here, I do not see North Yannan Fei on the wire before the assembly, did not see the cold pressing of the trees hanging frost, but do not see the dazzling purity of snow.
橡树上布满了黄色手帕的树挂- - -20条、30条，或许上百条，一棵象风中摇曳着欢迎旗帜的橡树矗立在面前。
It was covered with yellow handkerchiefs — 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
橡树上布满了黄色手帕的树挂- - -20条、30条，或许上百条，一棵象风中摇曳着欢迎旗帜的橡树矗立在面前。
It was covered with yellow handkerchiefs — 20 of them, 30 of them, maybe hundreds, a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind.
应用推荐