注意，如果使用标记类，那么只能把这些类添加到定义的相关标记中。
Note that with tag-class selectors, you can add them only to the tag for which you defined the class.
这种分类方法通常是基于一个特定的假设：已标记类的样本是完全样本。
This kind of classification often is based upon a given premise: the marked sample is the whole sample.
对特定的HTML标记使用类要想创建应用于特定HTML元素的标记类样式，首先要计划标记方案以及相关的样式变体。
Using classes with specific HTML tags to create tag-class styles to use with a specific HTML element, begin by planning a scheme of tags and their related style variations.
在“功能驱动开发”方法中，环境被精心设计成介于功能集和一个被称为“领域中立组件”(domainneutral component)的色彩标记类图表之间。
In the Feature-Driven Development method, context is elaborated between feature sets and a color-coded class diagram called the domain neutral component.
为了区分这两种使用类的方法，本文把应用于任何地方的任何元素的类称为 “定制类（customclass）”，把与单一标记相关联的类称为 “标记类（tag class）”。
This article distinguishes the two ways to use classes by calling the "anywhere" type custom classes and the type associated with a single tag tag classes.
相反，它是一组可以在应用程序中使用的实用工具——从类到标记。
Instead, it's a set of utilities — from classes to tags — that you use in your applications.
基类还为标记的名称定义了一些简单的常量。
The base class also defines some simple constants for the names of the tags.
通过向元素添加指定的类来标记语义标签的根元素，其中元素是由活动对象框架指定的。
The root element of a semantic tag is marked by adding a specific class to the element, which is specified by the live object framework.
可以只对一种特定的HTML标记定义类，也可以对文档中任何地方的任何元素应用类。
You can define them to work with one specific HTML tag, or you can apply them individually, anywhere, to any element in your document.
并且，正如你对位置的处理一样，你可以捕捉类的标记值中的物理特性(见图2)。
And, just as you would for localities, you can capture the physical characteristics in the tagged values of the class (see Figure 2).
处理程序的xml类标记：使事件处理程序易于定义XML，即使在对于如何定义和应用这些处理程序有严格标准的不同基本架构中也是如此。
XML-generic markup for handlers: Keep event handlers easy to define against XML, even from different base architectures, with a strict standard on how to define and apply those handlers.
如果您想看到完整的标记，在类上单击右键，并在环境菜单中选择图13中展示的选项。
If you want to see the full signature, right-click on the class, and select the options that Figure 13 shows from the context menu.
这些标记指定执行组件类需要的所有JAR文件的路径。
These tags specify the path to all JAR files that the component class needs in order to execute.
以下语法用于根据标记和类名选取元素。
And the following syntax for selecting by tag and class name.
@Transactional:标记一个类，接口或者方法为可事务的。
Transactional: Marks a class, interface or method as transactional.
同样，与使用双美元符号函数根据标记或类名检索元素不同的是，YUI使用了Y.all 函数
Similary, rather than using the dollar-dollar function to retrieve elements by tag or class name, in YUI you use the Y.all function instead
在PortalServer 1.2和Portal Server 2.1之间，标记引擎类工作的方式还有点小小的区别。
There are some small differences in the way Tag engine classes work between Portal Server 1.2 and 2.1.
tagclass元素定义标记处理程序类encodetag。
The tagclass element defines the tag handler class EncodeTag.
最后，注意您的类实现了IsSerializable标记器接口。
Finally, notice that your class implements the IsSerializable marker interface.
css定义了将会在标记中使用的类，以创建页面的外观。
The CSS sets up the classes that will be used in the tags to create the page's look and feel.
jsp容器需要发现实现out标记的类的名称。
The JSP container needs to discover the name of the class that implements the out tag.
<init-param>标记指定实例化FilterToBeanProxy类所需的参数。
The <init-param> tag specifies the parameters required to instantiate the FilterToBeanProxy class.
从这些标记中，我们可以看出类名和每个属性的名字与类型。
And from these, notice the name of the class and the name and type of each attribute.
在这个标记中是使用不同的标记进行标记的事件数据，有些人用特定的类来标记事件数据。
Within that tag is the data for the event marked up with different tags, some with the specific classes for the event data.
在这个示例中，因为前面的标记名是P，所以这些类只应用于段落标记。
In this case, because of the leading p, each class can be used only with the paragraph tag.
如果我们开发的是几个标记或者定义有标记变量的标记，那么我们就会有多个标记处理程序类。
If we were developing several tags or defining tags with tag variables, we would have multiple tag handler classes.
将基类标记为 “私有”允许派生类从该基类继承而来，而无需实际成为一个基类。
Marking the base class as "private" allowed the derived class to inherit from it without actually becoming one of them.
点号后面的扩展指定类名；点号前面的标记名指定与这个类相关联的标记。
The extension after the dot names the class; the tag before the dot specifies which tag is associated with the class.
在这些类图中，关联被定义为带有特殊标记的类，它们的属性代表了输入中指明的形式参数。
In these diagrams, the relations are defined as classes tagged with a specific stereotype, and their properties represent the formal parameters specified in input.
在这些类图中，关联被定义为带有特殊标记的类，它们的属性代表了输入中指明的形式参数。
In these diagrams, the relations are defined as classes tagged with a specific stereotype, and their properties represent the formal parameters specified in input.
应用推荐