大理石拱门是伦敦著名的标志性建筑。
蒙尔饭店是圣安东尼奥的一个标志性建筑。
东方明珠是上海标志性建筑。
东方明珠电视塔是上海的标志性建筑吗？
The Oriental Pearl Tower is the landmark of Shanghai, is not it?
大牛，这义门可以说是龙门镇的标志性建筑了。
Daniel, the Yi Gate Tower can be regarded as Longmen's landmark structure.
罗马的圆形大剧场等标志性建筑就使用了石灰华。
那座大桥是这里的标志性建筑，叫做西双版纳大桥。
That bridge is a landmark of this place. It's called the Xishuang Banna bridge.
丹麦最有名的标志性建筑——小小美人鱼就坐落在港口处。
In the harbor sits Denmark s best-known landmark: the Little Mermaid.
圣约瑟夫大教堂坐落在皇家山上，是可以俯瞰整座城市的标志性建筑。
Saint Joseph's Oratory sits atop Mount Royal, a landmark park that offers panoramic views of the city.
特多国家表演艺术中心由中国援建，已成为特多的标志性建筑。
NAPA was built by the Shanghai Construction Group using Chinese government loans and has become a land mark building for Trinidad and Tobago.
当前不少的标志性建筑，试图象征这座城市，但是不是这样的。
The current many landmark buildings in an attempt to symbolize the city, but it is not.
这些资源通常包含旅游景点的列表——例如，白宫等标志性建筑。
These resources often contain lists of places of interest - for example, landmarks such as the White House.
南部海湾花园包括两个巨型温室，将成为新加坡新的标志性建筑。
The Bay South Garden includes two giant conservatories that are set to become new architectural landmarks for Singapore.
那架飞机上的乘客据信阻止了企图撞入华盛顿一标志性建筑的阴谋。
Passengers on that plane are believed to have foiled a plot to crash it into a landmark in Washington.
由于传说，这座雕像已成为城市的标志性建筑，展示着广州的辉煌。
Owing to the legend, the statue has become the landmark of the city, showing the brilliance of Guangzhou.
根本上，他们在意的是，他在为一个巨大的宣传极其设计标志性建筑。
Essentially, they argue, he has designed a monument to a vast propaganda machine.
牛津城还有很多标志性建筑，如卡法克斯塔和牛津大学圣玛丽亚教堂。
There are also many landmarks in Oxford, as Carfax Tower and the University Church of St Mary the Virgin.
悉尼歌剧院是澳大利亚的标志性建筑，同时也是世界最出名的歌剧院之一。
The Sydney Opera house-landmark building of Australia, is one of the most famous performing arts venues in the world.
气势和迷人的背景下，工厂形成重要的区域标志性建筑，创造一个工作重点。
An imposing and fascinating backdrop, factories form important regional landmarks and create a focus for work.
海湾地区充斥着喧嚣的标志性建筑——600多米高的油塔升向空中，大酒店浮在水里。
The Gulf is full of loud architectural statements-towers that reach over 600 metres into the sky, hotels that will be suspended under the sea.
在照片中，许多标志性建筑看上去很不同，仅仅因为周围的区域经常显露出来。
In photos many landmarks look a lot different simply because the surrounding areas are usually cropped out.
标志性建筑是组织城市空间的框架，城市意象是人们对城市空间认知的心理图式。
The landmark building organize the city space, and the image of city is a psychological scheme in the mind when people cognize the city space.
该方尖碑是为纪念布宜诺斯艾利斯建城400年而建，如今是该国的标志性建筑之一。
The obelisk of Buenos Aires, one of the main icons of Argentina, was built to commemorate the 400th anniversary of the founding of the city.
紫金宫大酒店是98年开业的老牌四星级酒店，位于当地最高建筑，是当地标志性建筑。
Zijin palace hotel is established four-star hotel, which opened in 98, is located in the local tallest building, is a local landmark.
动态LED照明表面覆盖着户外屋顶起伏的顶棚，赋予釜山电影中心以标志性建筑的特征。
The dynamic LED lighting surface covering the undulating ceilings of the outdoor roof canopies gives the Busan Cinema Center its symbolic and representative iconographic feature.
澳大利亚的这座标志性建筑堪称20世纪的一件伟大作品。2007年被列入世界遗产名录。
The Australia landmark is a great architectural work of the 20th century. The Opera House joined the World Heritage List in 2007.
医生为她做了六个小时的手术，她所住的医院就接近“鸟巢”——为奥运会而建的国家体育场的标志性建筑。
Doctors operated on her for six hours, and the hospital where she was being treated was near the Bird's Nest — the landmark national stadium built for the Games.
医生为她做了六个小时的手术，她所住的医院就接近“鸟巢”——为奥运会而建的国家体育场的标志性建筑。
Doctors operated on her for six hours, and the hospital where she was being treated was near the Bird's Nest — the landmark national stadium built for the Games.
应用推荐