雅格·布斯女士表示，为了达到监管标准，麦克尼尔公司对所有产品的生产环节和质量控制环节正在进行彻底检查。
To comply with regulatory standards, McNeil is undertaking thorough manufacturing and quality-control reviews for all its products, Ms. Jacobs says.
他说新办事处的目标是确保食品及日用消费品“在生产中”的安全标准及质量控制。
He said the goal of the new offices was to ensure safety standards and quality controls in foodstuffs and consumer goods "at the point of manufacture."
它是帕雷托图表的基础，是一个用在全面质量控制和六标准差中的关键工具。
It is the basis for the Pareto diagram, one of the key tools used in total quality control and Six Sigma.
加工和模具检察员检查加工零件和模具，以保持质量控制标准。
Machining and tooling inspectors inspect machined parts and tooling in order to maintain quality control standards.
未来的捐助者也可与世卫组织联系，获得技术咨询。世卫组织要求捐助者购买有可靠质量控制来源的药物，它们应符合国际包装和标签标准以及其它重要的质量要求。
WHO requests that donors purchase medicines from sources with reliable quality control that comply with international standards for packaging, labelling and other key quality requirements.
目的：建立舒肤软膏的质量控制标准。
Objective: To establish the quality control standards for Shufu Ointment.
目的：建立乌梅干浸膏的质量控制标准。
Objective: To establish quality control over Extractum Fructus Mume.
采用标准化及质量控制的程序以使得数据能够被有效地及有信心地使用是数据管理成功的主要因素。
The key success factors in data management are implementing standards and quality control procedures to allow the data to be used effectively and confidently.
目的建立复方黄芩口服液质量控制标准。
Objective To establish the quality standard of Compound Radix Scutellariae Oral Liquid.
国际化的管理标准，高标准的环保理念，严格的质量控制，精湛的工艺要求。
International standards of management, high standards of environmental protection concept, strict quality control requirements, exquisite craft.
负责所有外包公司样品的日常测试，根据质量控制计划及检测标准对样品进行检测，记录并报告给质量经理。
In charge of daily sampling testing for all the outsourcing suppliers, test according the quality control plan and specification, record and report to quality manager.
建立和维护质量控制、质量标准、检验和试验方法及程序。
Establish and maintain the basis for quality control, quality standards, inspection and test methods and procedures.
结论：该法灵敏、简便、准确和重现性好，可作为该制剂的质量控制标准。
CONCLUSION: the method is highly sensitive, simple, precise and reproducible and can be used for the quality control of the capsule.
目的制备高渗氯化钠右旋糖酐70注射液，建立其质量控制标准。
OBJECTIVE to prepare hypertonic sodium chloride dextran 70 injection and establish its standard for quality control.
目的：建立风湿宁颗粒的薄层色谱鉴别方法，为制定其质量控制标准提供试验依据。
Objective:To establish a TLC identification method of Fengshining Granule, and to set up quality control standard for the product.
目的：建立青银注射液的定性质量控制标准。
Objective: To establish the quality control standards for Qingying injection.
生化药品标准物质是其质量控制体系的重要组成部分，也是当前药品质控研究的热点和重点之一。
The standard materials for the quality control of biochemical drugs are important, and also the hotspot and the emphasis in current pharmaceutical quality control study.
目的：建立白斑颗粒的质量控制标准。
Objective: To establish the quality control standards for Baiban Granules.
目的：提高七厘胶囊的质量控制标准。
Objective: To improve the standards of quality control for Qili capsule.
而临床路径作为一种诊疗过程标准化管理的质量控制工具，为住院诊疗质量实时控制提供较为理想的条件。
Clinical pathways can offer perfect conditions to real-time control of medical quality as a means to control quality through process standardization.
目的建立六味散结丸（丹参，王不留行，橘叶等）的质量控制标准。
Aim To establish the quality standard of liuweisanjie pills(radix et rhizoma salviae miltiorrhizae, semen vaccariae, folium citrus reticulatae etc.
目的制订消脂平片的质量控制标准。
OBJECTIVE To establish the quality control criteria for Xiaozhiping Tablet.
目的：探讨中药炭药的显微定量方法，为“存性”的质量控制标准提供定量依据。
OBJECTIVE: To study the microscopic quantitative methods of charred traditional Chinese crude drugs as a quantitative evidence for qualitative control.
方法对终末病案按照《吉林省病案缺陷判定标准》质量控制检查后的缺陷项目进行统计。
Methods To make statistics of deficiencies found in the examinations of quality control, according to The Standard for Judging the Deficiencies in the Medical Record made by Jilin Province.
目的建立芩菊清解胶囊的质量控制标准。
Objective To establish the quality standard of Qinju Qingjie capsules.
第二十七条资产评估机构应当在人事、财务、执业标准、质量控制等方面对其设立的分支机构进行统一管理。
Article 27 an asset appraisal institution shall, in a centralized manner, manage its branches in such aspects as personnel, finance, practicing standards and quality control.
第二十七条资产评估机构应当在人事、财务、执业标准、质量控制等方面对其设立的分支机构进行统一管理。
Article 27 an asset appraisal institution shall, in a centralized manner, manage its branches in such aspects as personnel, finance, practicing standards and quality control.
应用推荐