这个拦截器必须在标准认证拦截器之前添加到协议处理链。
The interceptor must be added to the protocol processing chain before the standard authentication interceptors.
多项国际标准认证我们的产品在世界各地市场畅通无阻。
A number of international standards for certification of our products in markets around the world unimpeded.
这个拦截器必须在标准认证拦截器之前添加到协议处理链。
The interceptor must be added to the protocol processing chain before the standard authentication interceptors.
我们的船舶设计新颖,用先进材料建造而成,并且是国际标准认证。
Our vessels are modern designs built with advanced materials and certified to international standards.
公司致力于为国内企业提供国内外的标准认证、委托检验业务和工厂检查业务。
The company is committed to provide domestic and international standard certification for domestic enterprises, commissioned the inspection business and factory inspection business.
希望本研究能对国内企业实施SA8000标准认证具有一定的借鉴和指导意义。
Hope to the domestic enterprises with the implementation of the SA8000 standard certification and a reference guide.
Poynton说,CIB目前正在寻求国际标准认证,而这要求公司非常密切地与土著人打交道。
Poynton says CIB is seeking certification to an international standard, which requires that they work very closely with indigenous people.
带着这样的目标,该公司选择了最新的办公场所营造趋势之一——WELL建筑标准认证。
That's what led the company to one of the latest workplace trends: WELL Building Certification.
不过,主动凭证可以使用标准认证(如基于HTTP表单的认证或基本认证)向后端应用程序提交凭证。
However, active credentials can submit credentials to back-end applications using standard authentications, such as HTTP form-based authentication or basic authentication.
公司具有科学严谨的质量管理体系,2003年进行了ISO 9001: 2000标准认证。
The company has scientifically rigorous quality management system, in 2003 a ISO9001:2000 standard certification.
原材料采用无纺布,经过国际标准认证,不含产品在利用产生的有害元素,对皮肤不会造成损伤。
Raw materials used in non-woven, through international standard authentication, excluding products produced in using harmful elements, damage to the skin will not.
本文对建筑企业ISO 9000国际标准认证方面做了论述,阐述了建筑企业应如何加强全面质量管理。
This paper discusses attestation of international standard ISO9000 in building enterprise, and stares how to reinforce entirely quality control in building enterprise.
目前,全世界已经有11000余家公司或企业获得了标准认证证书,我国也有500余家企业获得了证书。
At present, the whole world has had more than 11000 companies or enterprises to obtain the standard certification, our country also has more than 500 enterprises to obtain a certificate.
小玉兔拖鞋,可爱而又低碳环保,经过国际标准认证,不含产品在利用产生的有害元素,对皮肤不会造成损伤。
Small moon slippers, lovely and low carbon environmental protection, through international standard authentication, excluding products produced in using harmful elements, damage to the skin will not.
在对标准认证机构CA进行分析、研究的基础上,提出并实现了OAM中基于PK I规范的认证机构CA系统。
On the base of analyse, research of standard Certification Authority (ca) system, bring forward and realize ca system of PKI-based in OAM system.
结果显示,对我国电子信息产品出口影响最大的因素依次是:绿色生产,绿色回收,技术标准,技术法规和标准认证。
The result is demonstrated that the top four factors are Green Manufacture, Green recycle, technology standards, and technology regulation.
科学期刊《太平洋标准》中的一篇文章同样指出,诸如“临床验证”或者“皮肤科专家认可”这类术语没有产业标准认证。
An article from Pacific standard magazine also points out terms such as "clinically proven" or "dermatologist recommended" have no industry standard definition.
现在,NSF向USANA颁发的优质生产标准及营养补充品标准认证证书,是USANA产品绝对值得您信赖的另一明证。
Now, NSF Certification for Good Manufacturing Practices and Dietary Supplement Standards are further proof that USANA products are truly Nutritionals You Can Trust.
目前,全世界已经有11000余家公司或企业获得了ISO 14001标准认证证书,我国也有100余家企业获得了证书。
At present, the whole world has had more than 11000 companies or enterprises to obtain the ISO14001 standard certification, our country also has more than 100 enterprises to obtain a certificate.
跨国公司要求这些出口企业实施它们的生产守则,进行SA8000及其它CSR标准认证,否则就取消这些出口企业的供应商资格。
Multinational corporations force these enterprises to implement their conduct codes, SA8000 and other standards of CSR. Otherwise, they will deprive the rights of the enterprises as suppliers.
一些州要求家长或家庭教师达到教师资格认证标准。
Some states require parents or a home tutor to meet teacher certification standards.
该委员会成立于1996年,其对符合高环境标准的渔业进行认证,让它们能够使用一种表明它们对环境的责任心的商标。
The Council, which was founded in 1996, certifies fisheries that meet high environmental standards, enabling them to use a label that recognises their environmental responsibility.
这个认证确保了设备达到某些标准。
This certification will ensure that the facility meets certain standards.
虽然许多企业和项目都会按照需求裁减RUP,但是标准RUP框架仍是认证的主体。
And although many organizations and projects tailor RUP to their own needs, the standard RUP framework is the subject of the certification.
CA公司宣布,该公司的系统管理软件已经通过了国家信息保障合作伙伴(NIAP)的通用标准评估和认证计划。
System management software from CA has been certified through the National Information Assurance Partnership's (NIAP) Common Criteria Evaluation and Validation Scheme, the company announced today.
服务认证:创建、维护和使用服务认证过程标准。
Service certification: Create, maintain and utilization of standards for a service certification process.
根据认证标准生产的第一部引擎将在2008年早期交付。
The first production engines manufactured to the certified standard should be delivered in early 2008.
根据认证标准生产的第一部引擎将在2008年早期交付。
The first production engines manufactured to the certified standard should be delivered in early 2008.
应用推荐