Ni是第i个标准组中成员的个数。
pij是第i个标准组中第j个标准的优先级的值。
Pij is the priority value of the JTH criteria belonging to the ith criteria group.
sijx是第i个标准组中第x个应用程序对比第j条标准的值。
Sijx is the score of the XTH application comparison against the JTH criteria in the ith criteria group.
而局部类固醇治疗在标准组3个月后的随访中发现疗效明显改善。
The use of topical steroids was significantly lower in the index group at the follow-up visit after 3 months.
采用SF - 36与年龄匹配的标准组进行比较均未发现组间有任何显著差异。
Neither of the groups displayed any difference compared with the age-matched norm groups for the SF-36.
Web服务通过使用基于标准的协议如SOAP、WSDL和UDDI以及标准组的开发工作实现了这一点。
Web services achieves this through the use of standard-based protocols like SOAP, WSDL, and UDDI, and through the developments in standards groups.
如今，许多公司正在标准化使用开放应用程序组信息系统（OAGIS）的业务对象文档（BOD）。
Today, many companies are standardizing on using the Open Application Group Information System's (OAGIS) Business Object Documents (BOD).
一旦我们意识到这一点，沿着与其它人一起开发一组标准这条道走下去对我们来说就更有意义了。
Once we realized that, it made much more sense for us to go down the path of working with others to develop a set of standard.
该贡献远远地扩展了，例如，要求更早地测试交付内容——或者更早地执行一组标准的测试——比传统的瀑布驱动过程中。
This contribution extends beyond, for instance, demanding delivery of something testable earlier — or executing a standard battery of tests earlier — than in a traditional, waterfall-driven process.
每个LLD都提供了到特定底层硬件的接口，但所使用的到中间层的接口却是一组标准接口。
Each LLD provides the interface to the particular underlying hardware but USES the standard set of interfaces to the mid layer.
通过为项目定义一组初始标准和模板，可以向团队传达体系结构、设计和实现指南。
Defining an initial set of standards and templates for a project conveys architecture, design, and implementation guidance to the team.
将它们整合为一组标准应该作为您的灾难恢复规划项目的目标，以及业务连续性的整体策略。
Consolidation into a single set of standards should be a goal of your disaster recovery planning project and an overall strategy of business continuity.
每个横幅的大小和形状都基于一组松散的标准。
The sizes and shapes of each are based on a loose set of standards.
运行一组标准的内置工作负载。
现在亟待针对整个行业提出XML规范来定义企业信息模型及用于与模型一起使用的一组标准服务操作。
There is an industrywide push to come up with XML specifications that define the enterprise information model and a set of standard service operations to be used with the model.
每种环境都有不同的需求，知道这一点很重要，因此很难概括出可以应用到所有公司的一组标准或建议。
It is critical to understand that every environment has unique requirements, and therefore, it is difficult to outline a set of standards or recommendations that can be applied to all companies.
RFC 2307定义了网络信息服务(NIS)模式的标准集合，其中包括用户、组和其他的NIS对象。
RFC 2307 defines a standard set of schema for Network Information Services (NIS), which covers users, groups, and other NIS objects.
BPMN的目标之一是拥有一组标准形状来表示流程模型的元素，从而使得与其他人交流流程变得更加容易。
One of the goals of BPMN is to have a standard set of shapes to represent the elements of a process model, making it easier to communicate the process with others.
因此，必须建立一组指南和标准来评估每一种框架。
Therefore, you must establish a set of guidelines and criteria by which you can evaluate each one.
但是首先，开源移动合作组BONDI的API标准要开始生效。
But first, API standards from open-source mobile collaboration group BONDI will go into effect.
一个标准的商业策划(一种采纳商业专家的建议)包括一组标准的元素，如下所示。
A normal business plan (one that follows the advice of business experts) includes a standard set of elements, as shown below.
下面提供了关于定义资源组名的标准
The following provides a standard for defining the resource group name
LotusQuickr中的每个文档都有一组标准的元数据字段。
Each document in Lotus Quickr has a standard set of metadata fields.
使用SQL从一组标准系统表查询元数据的功能
The ability to use SQL to query metadata from a standard set of system tables
这个MessageBox就是SWT提供的一组标准对话框的一个示例。
This MessageBox is one example of a set of standard dialogs that SWT provides. Some of the other more useful ones are.
定义一组容器(或根据现有标准选择一个容器组)应该由信息集合的特定使用需求驱动。
Defining a set of containers (or selecting a set from an existing standard) should be driven by the specific needs for the use of the information set.
需要做更多的研究来识别应用程序开发中使用的标准角色组。
More research needs to be done to identify a standard set of personas for use in application development.
DOM定义了一组表示文档的标准接口、一个用于组合这些对象的标准模型和一组用于访问和操纵它们的标准方法。
DOM defines a standard set of interfaces for representing documents, a standard model of how these objects can be combined, and a standard set of methods for accessing and manipulating them.
新版本标准化了一组用于依赖注入的注解，使得可注入的类在多个框架之间更容易移植。
A new set of annotations for dependency injection has been standardized, making injectable classes much more portable across frameworks.
新版本标准化了一组用于依赖注入的注解，使得可注入的类在多个框架之间更容易移植。
A new set of annotations for dependency injection has been standardized, making injectable classes much more portable across frameworks.
应用推荐