现在的行为标准和过去不一样了。
作为后一点的例子,他注意到各大大学在收紧评分标准和恢复不及格成绩方面的努力越来越大。
As an example of the latter point, he notes growing efforts at major universities to tighten grading standards and restore failing grades.
在欧洲和日本,大学只对制定学术标准和分配资金的教育部负责。
In Europe and Japan, universities are answerable only to a Ministry of Education, which sets academic standards and distributes money.
如果意见分歧,这些看法取决于他们的共同标准和权威。
Those perceptions depend upon their sharing criteria and authorities in case of dissensus.
遵循sql编码标准和指导原则。
制定安全标准和高铁项目指导意见。
未被特定的标准和规范定义。
同时,监督标准和谨慎程度不断上升。
At the same time, regulatory standards, and caution, keep rising.
同一节点拥有标准和扩展值。
指导原则、标准和最佳实践。
必须适当地定义公共流程、标准和准则。
Common processes, standards, and guidelines must be well defined.
原料的移动由国际标准和规程高度约束。
The movement of materials is highly regulated by international standards and procedures.
建立与残疾人医护相关的标准和实施机制。
Establish health care standards related to care of persons with disabilities with enforcement mechanisms.
规章的需求还可能需要标准和标准运作过程。
Regulatory requirements may also call for standards and standard operating procedures.
遵循行业标准和规范。
清单1:输入标准和输出标准。
这克服了在标准和常规可用性一致方面的困难。
This gets past the difficult part of agreeing on standards and general availability.
仅支持一个输入标准和一个输出标准。
Only one input criterion and one output criterion are supported.
解决方案体系结构控制点—要遵守的标准和策略。
Solution Architecture Control Point Standards and policies to be followed.
如果解决方案不遵守标准和最佳实践又会怎么样呢?
What if the solution doesn't adhere to standards and best practices?
COE为SOA项目的每个阶段提供标准和指导原则。
The COE provides standards and guidelines for each stage of an SOA project.
可以在抽象类中声明标准和抽象方法,如清单5所示。
You can declare standard and abstract methods in an abstract class, as shown in Listing 5.
它的目标是:开发标准和最佳实践来应对新兴学科的挑战。
Its aim: to develop standards and best practices to deal with the challenges of the emerging discipline.
无数的研究项目涉及到开发用于分布式处理的标准和框架。
Numerous research projects are involved in developing standards and frameworks for distributed processing.
问:世卫组织生长标准和婴幼儿喂养做法之间有什么联系?
Q: What is the connection between the WHO growth standards and infant and young child feeding practices?
他指出,该项目旨在适应国家科学标准和农业教育的目标。
He noted that the project was designed to meet goals of both the state science standards and agricultural education.
你需要考虑的步骤、工具、方法、技术、标准和培训是什么?
What are the steps, tools, methods, technologies, standards, and training you need to take into account?
你需要考虑的步骤、工具、方法、技术、标准和培训是什么?
What are the steps, tools, methods, technologies, standards, and training you need to take into account?
应用推荐