它是柱状的并且把自己附着在礁石底部的。
It is column shaped and attaches itself to the floor of the reef.
在近海工程领域，锥柱状的柱形结构得到了应用。
In the offshore engineering, the cone-shaped cylinder is usually used.
柱状的火山灰也会引起天空中闪电的发生，就像今天一样。
Volcanic plumes would also have triggered powerful discharges of lightning from the skies, as they do today.
可见在分化良好的腺体中有高柱状的排列整齐的上皮细胞。
Note the well-differentiated glands with tall columnar epithelial lining cells.
通常是水手使用的盛放衣服和其他物品的圆柱状的拉链包。
A cylindrical drawstring bag used by sailors to hold their clothing and other gear.
在圆柱状的器官如茎、根中，通常用“放射状的”这个词来代替“垂周的”。
In cylindrical organs, such as stems and roots, the term radial is often used instead of anticlinal.
所述手柄(1)具有柱状的基体，并且能够绕着柱状的基体的中心轴线旋转。
The knob (1) has a cylindrical base with a center axis, where the knob is rotatable around the center axis.
这幅来自哈勃太空望远镜的图像显示老位于船底座星云的冰冻成柱状的氢和尘埃。
These pillars of cold hydrogen and dust, imaged by the Hubble Space Telescope, are located in the Carina Nebula.
要减少执行时间，除非规则是柱状的，否则，在可能的情况下采用虚拟表，并避免使用抽样。
To reduce execution time, unless the rules are columnar, you should use virtual tables where possible, and avoid using sampling.
另外有一种柱状的细胞，对光线的强度更是敏感，但是却无法分辨颜色(波长)。
There is another kind of columnar cells, which is more sensitive to the intensity of light but can not distinguish colors (wavelength).
根据该压缩制片机，能够制造具有多层结构并且不限制为圆柱状的形状的多层片。
This compression tableting machine is capable of producing a multilayer tablet of configuration that despite multilayer structure, is not limited to cylindrical form.
核燃料组件是由圆柱状的二氧化铀芯块做成的燃料棒，然后按照一定顺序组装起来。
Fuel assembly is a cylindrical pellets made of uranium dioxide fuel rods, and then assembled according to a certain order.
两个柱状的铝电极间隔约50纳米，当电压加在这两个电极之间时，它们就会相互通电。
When a voltage is applied across two beamlike electrodes made of aluminium, which are separated by a gap of around 50 nanometres.
随着一块重达3.5千克、圆柱状的“双格洛斯特奶酪”滚下山丘，将近20名参赛者追着它跑。
The race begins when a 3.5 kg, wheel-shaped chunk of Double Gloucester cheese is rolled down the hill. Up to 20 competitors then chase after it.
可在可用于数据规则的所有测试及函数执行类型的概述部分，找到哪些测试及函数是标量的以及哪些是柱状的。
You will find an overview of which tests and functions are scalar and columnar in the overview of the execution types of all tests and functions available for data rules.
近代的探险队已经从绿色冰山和冰核中带回了一些冰块样本，这些样本呈垂直的圆柱状，是沿着南极洲大陆的冰川冰架从极深的位置中取出的。
Recent expeditions have taken ice samples from green icebergs and ice cores—vertical, cylindrical ice samples reaching down to great depths—from the glacial ice shelves along the Antarctic continent.
雌雄同体的定义是雄蕊和雌蕊在一个柱状。
Gynandrous definition is having the androecium and gynoecium united in a column.
需要传递多个数据的规则称为柱状规则。
Rules that require several passes over the data are called columnar rules.
会在规则执行中影响性能的柱状测试及函数已通过加粗来突出显示。
The columnar tests and functions that can impact performance on the execution of the rule are highlighted in bold.
俄勒冈州的飞流瀑布的纯净冰水流过苔藓覆盖着的柱状玄武岩。
The pure glacial waters of Oregon's Proxy Falls flows over the moss covered columnar basalt.
从前，看到所生成任务的复杂性，组成任务的阶段数量，在使用具有柱状测试或者函数的规则时会增长。
Previously, you saw that the complexity of the generated job, and thus the number of stages composing the job, increases when you use columnar tests or functions with a rule.
这种结构的雪花大约在华氏28度下形成，而柱状和针状的在接近23度下出现。
Shapes like these form around 28 degrees Fahrenheit, while columns and slender needles appear near 23 degrees.
其余的柱状图代表了能量和营养在食品标签中的实际营养部分的使用。
The rest of the columns represent the energy and nutrients used in the Nutrition Facts portion of food labels.
食品的名称和份餐量的柱状图前后参照着《选择你的食物》中的特定小册子数据。
The food names and serving size columns cross-reference the same designations in the Choose Your Foods booklet.
图1展示了该应用程序的屏幕截图：一个显示每年结果的柱状图。
Figure 1 shows a screen capture of the application, a bar graph of yearly results.
这个柱状图对比的是昂立托雅学院任课教师2006年与2007年的收入状况。
The bar chart compares the income of teachers of Onlytoya College in 2006 and 2007.
y轴比例因子是在第104行计算的，方法和上面的柱状图使用的方法一样(请参阅清单2)。
The Y-axis scaling factor is calculated on line 104 in the exact same way as in the bar chart example (see Listing 2).
y轴比例因子是在第104行计算的，方法和上面的柱状图使用的方法一样(请参阅清单2)。
The Y-axis scaling factor is calculated on line 104 in the exact same way as in the bar chart example (see Listing 2).
应用推荐