独特的柱形设计在每一头都有对角线支撑，使其与上下楼层通过螺栓进行连接。
The unique column design has diagonal bracing at each end and tabs that bolt into the floors above and below.
穿山甲的鳞片由非常薄的棱柱形结构单元和折叠单元组成。
The scales of the pangolin were composed of the very thin prismy construction units and the folded units.
而毫米波扫描仪则是灰白色的，有些像圆柱形。
The millimeter-wave machine is grayish-white and is more cylindrical.
清单3展示如何在柱形图中使用缩写的月份名称。
Listing 3 shows how to use abbreviated month names with a Columns plot.
让我们假设这些纸将跳楼者围起来形成一个圆柱形。
Let me assume that it wraps around the jumper to make a cylindrical shape. Here is sketch.
要理解图8展示的柱形图，您需要理解显示的数据。
To understand what the graph in Figure 8 shows, you need to understand the data that is being displayed.
主动反应堆区域由石墨包裹的圆柱形燃料棒堆积排列而成。
The active reactor zone is a laying of graphite blocks with cylindrical fuel apertures.
通过削去圆柱形笔体的边缘，使铅笔不那么容易滚下桌子。
By cutting the edges off a cylindrical one, he stopped it from rolling off a table.
然而，它不能将三角形的桨从波浪形或圆柱形的桨中区分出来。
He was, though, unable to separate the triangular paddle from the undulating and cylindrical ones.
柱形图中的竖条用颜色编码，从绿色到红色，以显示争用的程度。
The bars in the graph are color-coded green through to red to indicate how contended they are.
您看到的第一个视图就是显示堆中成本最高的数据结构的柱形图。
The first view you will see is a bar chart showing the most costly data structures in the heap.
stroke指定您的条形图和柱形图的线条或边界的颜色和宽度。
Stroke covers the color and width of your line or the border of your bar and column graphs.
例如，你可能想使用柱形代替窄窄的射线以使得指定拣选点更为容易。
For example, you might use a cylinder instead of a narrow ray to make picking points easier.
如果把装有合适气体的圆柱形容器插人灯里，气体原子就会变成离子。
If a cylindrical capsule containing a suitable gas is inserted into the hole, the atoms of the gas become ionised.
对于条形图，数据是条的长度，柱形图和条形图之间的选择决定条的方向。
For bar type plots, the data is the length of the bar, and the choice between column or bar type determines the orientation.
电力由内部充电电池（圆柱形锂电池）、外接电源或USB主机提供。
Power is supplied by an internal rechargeable battery (lithium-ion prismatic cell), by an external voltage, or through the USB host.
亨利成功分辨出平板和圆柱形的，平板和波浪形的，以及波浪和圆柱形的桨。
Henry successfully distinguished between the flat and cylindrical paddles, the flat and undulating paddles and the undulating and cylindrical paddles.
它自然地将柱形的天光从顶楼直接引向底楼，光线垂直一击直至楼梯的底部。
Naturally lit by a roof cylindrical skylight that creates a vertical strik that can reach the bottom part of the stairs.
Fauve博士的地心模型是一个50厘米长的圆柱形容器，里面装有液态钠。
Dr Fauve's model of the Earth's core was a cylindrical tank some 50cm long filled with liquid sodium.
每一款都有不同的耳塞头：有圆硅胶顶的，有三边塞子形的和泡沫圆柱形的等等。
Each type comes with different tips: silicone domes, triple-flange stoppers, foam cylinders and so on.
如今影迷纷涌去看这座柱形山，这座山已被官方正式更名为“阿凡达哈利路亚山”。
Now as film fans flock to see the column, the column has had its named officially changed to 'Avatar Hallelujah Mountain'.
Ingrain开始分析的大部分样本都来自于地下深层钻探得到的圆柱形岩石核。
Most of the samples analysed by Ingrain start as cylindrical cores brought up from deep below the Earth’s surface by drills.
Ingrain开始分析的大部分样本都来自于地下深层钻探得到的圆柱形岩石核。
Most of the samples analysed by Ingrain start as cylindrical cores brought up from deep below the Earth's surface by drills.
碳纳管是圆柱形的碳分子，它是由碳原子排列成一种独特的类似蜂窝状的结构组成的。
These tubes are cylindrical carbon molecules with a unique honeycomb-like arrangement of atoms.
教室和等候区围绕了这座圆柱形建筑，而孩子们便可以看着窗外，凝视着这棵树而发呆。
The perimeter of the cylindrical building is lined with classrooms and waiting areas, so that children can daydream while looking out the window and gazing at the old tree.
若点击数据结构柱形图中的任意柱形，窗口右侧就会更新为显示选定结构内容的基本汇总。
When you click on a bar in any of the data structure bar charts, the right side of the window will update to display an initial summary of the contents of the selected structure.
bvg意味着我们想要一个垂直方向的条形图，而且其中的柱形条是分组的(而非堆叠的)。
BVG means we want a bar chart that is vertically-oriented and the bars are grouped (as opposed to stacked).
研究人员说，虽然我们很难想象在三维空间里可以看到五维的物体，可是黑弦将会是圆柱形的。
While it's difficult to visualize a five-dimensional object in our three-dimensional space, black strings would be cylindrical, researchers said.
研究人员说，虽然我们很难想象在三维空间里可以看到五维的物体，可是黑弦将会是圆柱形的。
While it's difficult to visualize a five-dimensional object in our three-dimensional space, black strings would be cylindrical, researchers said.
应用推荐