我查找了多家书店和图书馆,但没查到任何信息。
I searched bookstores and libraries for information, but found none.
在一项民意测验中,被调查到的近四分之三的人同意政府的决策。
Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision.
你可以把最近见过的某人键入搜索引擎,看看在互联网上能查到什么相关信息。
You can google someone you've recently met to see what information is available about them on the Internet.
我从你的驾驶证上查到了你的地址。
我已经在百科全书中查到它了。
我查到的解释似乎有三条根据。
The explanation I found upon looking into it seems to be based on three things.
这款软件还能让你查到最新的比赛战况。
It also allows you to check the latest football scores on the go .
帕克追查到格罗斯曼一家。
你查到些特别有用的吗?
或许询问信息台,话务员可以通过信封上的住址查到电话。
Maybe if I called information, the operator could find a phone listing for the address on the envelope.
麦洛向尼娜和托尼报告,他查到的盖恩斯的相关内容。
Milo reports to Nina and Tony about what he’s found on Gaines’ identity.
麦洛向尼娜和托尼报告,他查到的盖恩斯的相关内容。
Milo reports to Nina and Tony about what he's found on Gaines' identity.
如果您成对获取因子,您只需要检查到目标数的平方根即可。
If you can harvest factors in pairs, you need only check factors up to the square root of the target number.
静态程序库可能引入其自己的新的依赖,而且不容易检查到它们。
A static library can introduce its own new dependencies, and you can't check them as easily.
有时候都是些懒惰的问题,比如问一些能够很简单查到的信息。
Sometimes there are lazy questions, such as asking someone for information that you could easily have looked up; asking a lazy question will not endear you to the person you're interviewing.
超声扫描仪有着广泛的运用,从胎儿检查到检测飞行器构造中的缝隙。
ULTRASOUND scanners are used for tasks as diverse as examining unborn babies and searching for cracks in the fabric of aircraft.
单击testconnection可以检查到FTP服务器的连接。
Clicking Test connection checks for a connection to the FTP server.
俗语甚至俚语都可能在标准字典中查到,但是字典中会标明它们的性质。
Colloquial expressions and even slang may be found in standard dictionaries but will be so identified.
Mark告诉他们查到这个号码十分不容易,因为它来自于一个付费电话。
Mark tells them that it wasn't easy for him to trace the number because it came from a payphone.
废品公司能查到来他们家收垃圾的垃圾车的具体车牌号,并告知他们该车开向了哪里。
Allied Waste was able to find the truck number specifically that had come to their door and tell them where it was heading.
村上说:“写第一封信时,我是在网上查到了他的地址,所以不知道他有没有收到。”
"For the first letter I found his address on the Internet, so I don't know if he got it," Murakami said.
因此,分析阶段最终的错误可以尽早地检查到,而不用对开发规划造成什么大的影响。
Thus, the eventual errors of the analysis phase can be detected quite early, without any of the notorious impact on development planning.
在检查到Django已正确安装之后,我们还需要测试开发服务器是否正常工作。
Now that we have verified that Django is actually installed, we will test that the development server is working.
互联网服务供应商说,在DDoS攻击后,他们很少能查到僵尸电脑网络的主控计算机。
Internet service providers say they're rarely able to identify the master computer behind a DDoS attack.
特别是如果你细心设计过自己的问题,那你就可以探查到能助你达成目标的各种有用的信息。
Particularly if you are careful with your questions you can discover all kinds of useful information that can help you achieve your goals.
不过,通过树木的年轮和更多的现代历史记录,人们还是可以查到一些大洪水爆发的记录。
Yet vast floods have also been documented, both through tree-ring data and more modern historical records. Marcia K.
但是编译器或IDE报错说没有处理检查到的InterruptedException。
But then the compiler or IDE balks that you haven't dealt with the checked InterruptedException.
截至2001年的时候(这已经是最近可以查到的数据了),这些语言合起来有7亿7千万的使用者。
As of 2001, (the latest Numbers available) those languages had a combined 770 million speakers.
截至2001年的时候(这已经是最近可以查到的数据了),这些语言合起来有7亿7千万的使用者。
As of 2001, (the latest Numbers available) those languages had a combined 770 million speakers.
应用推荐