罗马人使用天然颜料染布和刷墙。
The Romans used natural pigments on their fabrics and walls.
他们身穿扎染布衣服和披风。
不论是染料还是颜料都是用来染布的。
在此前后，他引进一些用于染布的新技术。
Around this time, he introduced some new techniques for dyeing cloth.
工人正在一个大桶里染布。
小贩叫卖蜡染布时，把其余的布料顶在头上。
茶汤染布，古色古香。
窗帘是棉布，但是用了来自乌兹别克斯坦的扎染布镶边。
The curtains are made from cotton muslin edged with a real ikat shipped over from Uzbekistan.
介绍了棉磨毛印染布在提高和控制磨毛质量的工艺的因素和机械条件。
This paper discusses the process factors and mechanical conditions for raising and controlling the sueding quality during manufacturing printed sueding cotton cloth.
艾琳非常喜爱各种颜色，她贪婪地收集了各种她需要的植物和树叶来染布。
Having a great love of colours Irene avidly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.
雪莉非常喜欢各种颜色，她贪婪地收集各种她需要用来染布的植物和叶子。
Having a great love for colors, Shirley acridly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.
其优点是具有容易反向更换不同口径的喷嘴，可提高染布工作效率的功效。
The utility model has the advantage of easy reverse replacement of nozzles with different calibers, and the utility model can enhance the work efficiency of cloth dyeing.
亨利死后留下巨额财富(有趣的是，绝大部分财富源于买卖明矾所得。明矾可用于染布)。
As Henry lay dying, leaving a vast treasure (much of it, interestingly, from trading alum, essential for dyeing cloth), he said he was sorry for what his officers had done.
古典的花纹与几何图形以及春日最流行的梅子色扎染布材料配合在一起，立即变得焕然一新。
Classic florals get an instant update when matched up with geometric prints and an ikat pattern in spring's hottest colour, plum.
而在下午的时候，我们计划去做一些与自然相关的手工，也许是自然染布，孩子的手工或木工。
In the afternoon, the developing plan is to do hand work which is closely related to nature, which could be natural dyeing, children's handwork out of found objects, wood work.
随着加工工序的增多，浆料及染料中的有害元素不断地在织物上沉积，致使坯布、印染布上有害元素的含量增加。
Since harmful elements in size, pastes and dyestuffs are deposited on fabrics, so that the harmful elements contents of grey and dyed fabrics are increased.
1871年春天，曾高祖父高植桂先生，在现在的台北市大同区大桥头附近开设了一间染布行，名称就叫「义美」；
In the spring of 1871, my great-great-grandfather Kao Chih-kuei opened a fabric dyeing shop called I-Mei at Daqiaotou in what is now the Datong District of Taipei.
1871年春天，曾高祖父高植桂先生，在现在的台北市大同区大桥头附近开设了一间染布行，名称就叫「义美」；
In the spring of 1871, my great-great-grandfather Kao Chih-kuei opened a fabric dyeing shop called I-Mei at Daqiaotou in what is now the Datong District of Taipei.
应用推荐