在没有蚯蚓的林地里,落叶成堆地堆积在森林的地表,树木和灌木丛依靠枯枝落叶层生长。
In worm-free woodlands, leaves pile up in drifts on the forest floor. Trees and shrubs in wormless places depend on litter for food.
枯枝落叶的快速分解会引起土壤的氮和磷元素的周期性短缺。
The decomposition of litter can cause the periodic shortage of nitrogen and phosphorus chemical elements.
令我们诧异的是,每一种不同的绿叶和枯枝落叶,都会排放甲烷。
To our amazement, all of the various kinds of leaves and plant litter produced methane.
当土壤水分低于11%时,枯枝落叶层抑制土壤蒸发的作用很小。
The effect of restraining soil evaporation by litter is quite small when the water content in soil is less than 11%.
各林型枯枝落叶层的持水量呈现出明显的针叶林大于阔叶林的规律。
The orderliness of forest litter's capability in holding water is the conifer higher than the broad-leaved trees.
在许多地方,这是一个完全的禁止政策,它禁止放牧,甚至禁止对枯枝落叶的采收。
In many places, this is a blanket ban that prevents the grazing of animals and even the removal of leaf litter and dead wood.
林隙土壤的枯枝落叶层比林下薄,其组分主要是草本和根系盘结物且呈半分解状态;
The litter layer in forest gaps was thinner than that under the canopy, the composition of the litter layer was herb remains and root twister while that was in half decomposition;
从土壤入渗功能、枯枝落叶层最大持水量以及土壤贮水能力等方面进行研究,探讨不同植被类型对土壤的改良效果。
At last in order to analyze the improved effect on soil, the staggered research was discussed in the following aspects: infiltration capacity of soil, water holding capacity for soil and litter layer.
本文揭示了红松原始林卫生清理后,绿色草本植物数量增加了59.1%,矮小灌木数量下降了50.95%,枯枝落叶层含量下降了24.58%。
The paper concerns in virgin Korean pine forest, after sanitation cutting, the herb increases 59.1%, the shrub decreases 50.95%, the litter decreases 24.58%.
本文揭示了红松原始林卫生清理后,绿色草本植物数量增加了59.1%,矮小灌木数量下降了50.95%,枯枝落叶层含量下降了24.58%。
The paper concerns in virgin Korean pine forest, after sanitation cutting, the herb increases 59.1%, the shrub decreases 50.95%, the litter decreases 24.58%.
应用推荐