据报导，两名斯里兰卡队员受了枪伤。
吉福兹是亚利桑那州图森市枪击案中受伤的13人之一，她正从头部枪伤中逐渐恢复。
The congresswoman is among 13 people wounded in the shootings in Tucson, Arizona, and is recovering from a gunshot wound to the head.
我受了枪伤，骨头也断了，还被树木和岩石刮伤了很多地方，但村民们始终精心照料着我，直到7月4号救援人员找到我为止。
I had gunshot wounds, broken bones, lacerations from the trees and rocks, but they took care of me until I was eventually rescued on 4 July.
Nick失血很多，但他神志还算清醒，他告诉Veronica，如果他被医院发现是受了枪伤，医生会报警，他们就不安全了。
Nick has lost a lot of blood, but he's lucid enough to tell her that if he is admitted to the hospital with a gunshot, the doctors will call the police and blow their cover.
我想起了BBC记者马丁·贝尔，在那些年里，他大部分时间都在萨拉热窝。尽管曾受枪伤，他还是成为了一个忠实的萨拉热窝支持者。
I thought of Martin Bell, the BBC correspondent in the city for much of that time who, despite being shot there, has become one of Sarajevo's staunchest advocates.
目的：探讨枪伤后犬肺脏组织的功能和病理学的改变。
OBJECTIVE: to probe into the functional and pathological changes of the lung tissues after bullet wound.
医生常用一种偏侧颅骨切除术治疗头部受到枪伤或者刀伤的患者。
Doctors sometimes treat patients who have suffered severe head trauma, such as gunshot or knife wounds, with what is known as a hemicraniectomy.
目的观察寒冷干燥环境下羊肢体枪伤骨折后血糖和胰岛素变化规律。
Objective To investigate the pattern of changes in plasma glucose and insulin in sheep with gunshot fracture on limbs in the cold and dry environment.
科学家称，他们发现一种可以将诸如枪伤、车祸等内出血损伤降低到最小程度的抗体。
Scientists say they have discovered an antibody that could minimise the major internal bleeding seen in traumas like bullet wounds and car crashes.
结论VSD治疗肢体多发枪伤可明显降低血清中炎症因子的含量，减轻全身炎症反应。
Conclusion VSD can significantly decrease the serum level of inflammatory factors in pig extremities with multiple gunshot wounds and systemic inflammatory response.
所以，如果一个身受枪伤、血流不止的流浪汉出现在医院，医务人员也得为他疗伤诊治。
So if a homeless guy shows up in a hospital bleeding from a gunshot, they have to treat him.
赫尔曼德任务队发言人，中校戈登·麦肯齐称，该士兵在保护检查站时，受到了致命性的枪伤。
Taskforce Helmand spokesman Lieutenant Colonel Gordon Mackenzie said the soldier received a fatal gunshot wound while protecting a checkpoint.
在战斗中，这种衬衫可以挽救人的生命：它可以利用光学传感器发现枪伤并利用无线电向总部发出求助信号。
In combat, the shirt could be a lifesaver: it can detect bullet wounds with optical sensors3 and radio back to HQ for help.
可能是由于枪伤，CherAmi死于1919年，之后因其卓越的服务而被授予了法国的军功十字章，并在1931年被列入信鸽纪念馆。
Cher Ami, who died in 1919, likely as a result of his battle wounds, was awarded the French Croix de Guerre award for his heroic service and was inducted into the Racing Pigeon Hall of Fame in 1931.
可能是由于枪伤，CherAmi死于1919年，之后因其卓越的服务而被授予了法国的军功十字章，并在1931年被列入信鸽纪念馆。
Cher Ami, who died in 1919, likely as a result of his battle wounds, was awarded the French Croix de Guerre award for his heroic service and was inducted into the Racing Pigeon Hall of Fame in 1931.
应用推荐