他画了一棵枝干粗壮的大树和一棵正在生长的小树。
He painted a huge tree with strong branches and a young tree that was growing.
这些条件有助于进化出用于支撑枝干的结构、运输水分和养分到植物各部分的导管以及储存水分的结构。
These conditions favored the evolution of the structures that support the body, vessels that transport water and nutrients to all parts of plant, and structures that conserve water.
点点阳光在枝干和周围的小草上舞动。
地面盘根错节，树身枝干缠绕。
Their roots bulked above the ground and the branches were twisted.
古老的铜钟，挂在大青树粗壮的枝干上。
这可以帮助催生新的枝干，开出更多的花。
That will help them develop branches that produce new blooms.
黑鹂坐在雪松枝干上。
枝条是树的一部分，从树干或其他枝干生长而来。
A branch is part of a tree that grows from the trunk or even from another branch.
果树的枝干可以用来做很好的燃料，可以给熏鱼好的色泽和口感。
Wood from fruit trees makes good fuel for your fire. Such wood will give the smoked fish good color and taste.
若想敬仰松树枝干层层为霜雪覆盖， 你得具备冬天的头脑。
One must have a mind of winter To regard the frost and the boughs Of the pine-trees crusted with snow;
他把一枝枝干燥的小树枝扔进火里，只到火堆大得足以接纳一块煤。
One twig, one dry stick at a time, he fed the flame, until it was large enough to accept a lump of coal.
看起来这种植物是青麻或称中国灯笼，是种枝干细长但多花的植物。
It appears that the plant is called abutilon or Chinese lantern. It is a twiggy and lanky plant but the flowers are prolific.
树的枝干得矮到不用绳索也爬得上去，同时又得有些又高又粗的大树枝来绑吊床。
It must have branches low enough to be ascended without a rope, but also have boughs high and sturdy enough that the hammocks can safely be suspended.
正巧有棵树的枝干粗壮而四处延伸，于是这个想法得到大家的热烈响应。
One tree had just the right sort of wide, spreading branches, so the idea was eagerly taken up.
贝赛尔曲线是一种很好的曲线拟和工具，交互性强，适合树木枝干建模。
Bezier curve is a good curve fitting tool with preferable interactive performance, which ADAPTS to construct branch and trunk of trees.
蚜虫是一种很小的软体昆虫，以吸取植物枝干里的营养汁液为生，也被称为植物虱子。
Also known as plant lice, aphids are tiny soft-bodied insects that suck the nutrient-rich SAP from the stems of plants.
建筑结构上这两部分之间有着小小的间隙为菠萝蜜树木枝干的生长留有空间。
A small gap is left between the two parts of the structure to leave room for the trunk of the jackfruit tree.
研究发现，病害的初侵染源来自枝干病斑，生长季节枝、叶、果互相交叉传染。
The study shows that the initial infection source of the disease is the disease spot on the branches. In the growing season branches, leaves and fruits can infect one another.
盘子上摆了一圈芳香的花儿，花朵沿着边儿排开，而嫩绿的枝干贪婪地伸向水中。
Round the plate were scented flowers, the blossoms laying on the edge, while the pale green stalks reached thirstily down to the water.
你可以从一个基本的词汇或主题来绘制主干，再由此引伸相关联的小类别枝干。
You can create a mind map by starting with the primary word or phrase of a topic in the center, with related, lesser categories branching out from it.
近梗部位仍呈暗绿色，但边缘已经泛黄了，它无所畏惧地挂在离地20多英尺高的枝干上。
Still dark green near its stem, but with its edges colored yellow, it hung bravely from a branch some twenty feet above the ground.
结果表明，枝干轮纹病病斑在皮孔部位发病频率为92％，非皮孔部位为8％。
The results showed that the occurrence of ring rot disease was 92% in lenticels and 8% not in lenticel.
结果表明，枝干轮纹病病斑在皮孔部位发病频率为92％，非皮孔部位为8％。
The results showed that the occurrence of ring rot disease was 92% in lenticels and 8% not in lenticel.
应用推荐