多吃蔬菜水果、坚果类和全谷类。
这些结果类似于原始分区结果。
These results were similar to those of the raw partition results.
坚果类:胡桃、栗子、橡树子。
结果类似于操作板上的链接与弹出项。
The result is similar to the links and pop-ups on the dashboard.
输出结果类似于如下所示。
如果返回结果类似于清单23,则表示您准备好了。
If this returns something similar to Listing 23 you're ready to go.
如果类名称大于13个字符,将仅显示前13个字符。
If the class name is over 13 characters, only the first 13 characters will display.
如果类似H5N1的大流行病毒出现,无人有免疫力。
No one will have immunity should an H5N1-like pandemic virus emerge.
从现在开始,我只吃蔬菜、水果、谷类、大豆和坚果类的东西。
From now on, only vegetables, fruit, cereal, beans and nuts.
如果你需要吃点小吃,坚持一个小水果或者一些坚果类和水就行了。
Stick to a simple piece of fruit or some nuts and water if you need a snack.
与之类似,如果类被删除的话,那么图表元素也会被删除掉。
Similarly, if the class is deleted, the diagram element will also be deleted.
如果类未被装入,类装入器将现在装入并返回新创建的类实例。
If the class hasn't been loaded yet, the class loader will load it now and return the newly constructed class instance.
该命令的结果类似于2010-1-9,它表示2010年1月9日。
The result of this command would be something like 2010-1-9 for 9 January 2010.
如果类型相同,并不需要以任何方式修改数据,请考虑使用Move转换。
If the types are the same, and the data does not need to be modified in any way, consider using a Move transform.
另外,像番茄、洋葱和水果类等园艺作物比谷类和油料作物更易受气候变化的影响。
Also, horticultural crops such as tomatoes, Onions and fruit are more easily affected by climate change than grains and oilseed crops.
如果类似的灾难发生在寒冷、冰雪覆盖的北极偏远海域,将会出现什么情况?
What would happen if a similar disaster happened in the cold, ice covered and remote waters of the Arctic?
该插件甚至可以通过返回组名称(而不是原始用户集)来更改查询结果类型。
The plug-in can even change the query result type by returning, for example, a group name instead of the original set of users.
对我们的三个测试都进行了设置,现在我们能够看到一些不同的测试结果类型。
With our three test cases set up, we can now look at some different types of test results.
我尽可能多地吃新鲜水果或者多种蔬菜,加上豆类、坚果类和整粒的谷物及植物种子。
I strive for fresh fruits and a variety of veggies, plus beans and nuts and whole grains and seeds.
如果类加载器几乎没有定义任何的类实例,那么这个类加载器很可能是空闲的。
If next to no instances of classes are defined by a classloader, then it is likely that the classloader is idle.
如果类路径中的条目之间没有进行正确分隔,在此视图中,您将看到一些问题。
If you didn't get the proper separation between entries in the classpath, you will be able to see any problems in this view.
但是,如果类装入器为它所装入的每个类查找现有类文件,那么它会如何工作呢?
But how can that work if the class loader looks for existing class files for each class it loads?
如果类已经装入,那么只是返回一个引用;否则,装入器会通过委托模型装入类。
If the class is already loaded, then a reference is simply returned; otherwise, the loader goes through the delegation model to load the class.
正如前面提到的,如果类名以一个下划线开始,那么它就没有相对应的XML标记。
As noted earlier, if a class name begins with an underscore, it has no corresponding XML tag.
如果类路径设置正确,但是仍然看到这个错误,那么就是需要的类在类路径中不存在。
If the classpath is set correctly but you're still seeing the error, then the desired class is not present on the classpath.
在客户端和服务器之间传递的参数和结果类型可以包括在组件的存储模型中声明的类型。
The parameter and result types that pass between client and server can include types declared in the component's storage model.
阿玛尼坚持认为他并不是英雄,如果类似Garrow案再次发生时,他仍然会那样做。
Armani insists he is no hero. And he says he would handle the Garrow case just the same if he had it to do over again.
阿玛尼坚持认为他并不是英雄,如果类似Garrow案再次发生时,他仍然会那样做。
Armani insists he is no hero. And he says he would handle the Garrow case just the same if he had it to do over again.
应用推荐