误饮毒剂的话，这儿有瓶催吐剂，就在果汁杯的旁边。
Now here's a bottle of ipecac. If anyone drinks poison. it's right here next to the juice glasses.
平底无柄杯用做水杯和果汁杯，红酒杯，啤酒杯或软饮杯形成系列。
One standardall-purpose tumbler will be used as the water glass and juice glass. One lineof glassware for wine, beer and soft drinks will be required.
适用：奶茶杯、果汁杯、豆浆杯等的封口。本公司也承接专版定制。
Suitable:acidophilus milk cup, pearl milk cup, juice cup, bean curd, fast food soup cup and so on.
她又说：“偶尔我犒赏自己吃最爱吃的冰淇淋时，我不用碗，而改用小的果汁杯装，然后把它填得满满的。”
And when I eat ice cream, a favorite food which I sometimes treat myself to, instead of a bowl, I use a small juice glass and fill it to the top.
他在酒吧点了一杯苹果汁。
每天一份果汁，和小杯的酸奶是一样的，都是6盎司(180毫升)。
A 6-ounce (180 milliliter) serving of juice is the size of a small yogurt container.
有些人说应该以毒攻毒，特别是是加了辣椒水的果汁，这也是为什么喝酒的人经常会点一杯“血腥玛丽”的原因。
Others argue for a hair of the dog, in particular something including a fruit juice and a little bit of spice which is why a Bloody Mary is often cited as a popular choice.
在一家果汁摊喝了一杯薄荷柠檬茶后，我们穿过一条开着许多男子饰品店的小巷，来到一家银器店。
A quick mint-lemonade from a juice stand later and we were pushing through a lane of haberdashery merchants, en route to a silver shop run by a former Mr Universe runner up.
科学家称，每天喝两杯果汁的女性得痛风的可能性增加了一倍。
Women who drink just two glasses of orange juice a day are twice as likely to get gout, scientists claim.
据英国《每日邮报》11月11日报道，科学家称，每天喝两杯果汁的女性得痛风的可能性增加了一倍。
According to the daily mail on November 11, women who drink just two glasses of orange juice a day are twice as likely to get gout, scientists claim.
因此每当我们拿起一杯果汁或是发送一封邮件，都会留下附着微生物的指纹。
So every time we grab a glass of juice or type out an email, we leave our fingerprints, and a shmear of our own resident microbes.
下午吃过饭后，倒了一杯果汁坐在厅里，望着落地玻璃外的草地发呆。
After dinner, I took a cup of juice and sat on the sofa in the dining room, staring at the lawns lying outside the window.
当天气很热的时候，来上一杯清爽的，冰的饮料是很舒服的，但是高卡路里饮料比如苏打水，果汁，酒和加糖的冰茶增加了单纯热量，并且不能让你变饱。
It's nice to have a refreshing, cold drink when it's hot out, but high-calorie beverages like regular soda, juices, alcohol, and sweetened iced tea add empty calories and won't fill you up.
做杯果汁-如果你有榨汁机的话，给自己来杯彩虹果汁吧，你需要半根黄瓜，一个柠檬，5到6更芹菜的茎和半个苹果。
Make juice - If you have a juicer, try a handful of rainbow chard, 1/2 cucumber, 1 lemon (with rind), 5 or 6 stalks of celery and 1/2 of an apple.
两名四十几岁的男子坐在沙发前端，为了尽快地发言有意地避免拿起盛放果汁的玻璃杯，而且经常彼此抢话。
Two men in their 40s sit forward on a sofa, shunning glasses of fruit juice to talk rapidly, often over each other.
因此要吃一些富含纤维和维生素的食物、喝低脂牛奶，假如仍感到饿的话，吃一个橙子(去皮)、一个葡萄果冻，也许再来一杯酸奶果汁。
that is high in fiber and full of vitamins with 1-percent milk, eat an orange (toss those peels) and grape jelly and maybe a yogurt sommthie if you're still hungry.
因此要吃一些富含纤维和维生素的食物、喝低脂牛奶，假如仍感到饿的话，吃一个橙子(去皮)、一个葡萄果冻，也许再来一杯 酸奶果汁。
that is high in fiber and full of vitamins with 1-percent milk, eat an orange (toss those peels) and grape jelly and maybe a yogurt sommthie if you're still hungry.
波士顿大学在22年间对8万位女性的饮食习惯进行跟踪研究，每天喝一杯果汁的女性得痛风的可能性增加41%，每天喝两杯或更多的女性得痛风的可能性是2.4倍。
The University of Boston study followed the diet habits of 80, 000 women over 22 years. Those who drank a daily glass of orange juice were 41 percent more at risk of gout.
父母也常常认为果汁是碳酸饮料的健康替代但果汁也含有糖分和卡路里——高达一杯可口可乐的热量(160卡路里)，所以应该适度引用。
Parents also often think fruit juice is a healthy alternative to fizzy drinks but juices contain sugar and calories too - as much as a glass of Coke (160 calories) - so should be drunk in moderation.
美国密西根州一家餐厅闯祸了，因为一位服务生意外的给一位15个月大的婴儿一杯酒精饮料，而不是原本他妈妈点的果汁。
A restaurant in Michigan, USA is in trouble because one of its waiters accidentally gave a 15 month old baby an alcoholic beverage instead of the juice which his mother ordered.
所以你可以做一些法国吐司，然后切成条，然后配上一杯果汁。
So make some French toast, cut it into sticks and serve it with a side of syrup.
当然，我们要点冰淇淋。一杯苹果汁，两杯可口可乐，两个汉堡包和薯条，米饭和鱼。
Certainly, we do. Aglass of apple juice, tow glasses of coke, two hamburgers with potato chips, rice and fish.
无论是一杯酒还是一点点果汁，都要记住拿够，这样你就不会因为需要去拿另一杯饮料而打扰自己放松的沐浴了。
Whether it's a glass of wine or a little bit of juice, remember to grab enough so you don't have to interrupt your relaxing bath to get another drink.
用餐时可以配一杯由羽衣甘蓝、梨和橙子混合的蔬果汁(45兰特)。
Wash it down with a blend of kale, pear and orange juice (45 rand).
用餐时可以配一杯由羽衣甘蓝、梨和橙子混合的蔬果汁(45兰特)。
Wash it down with a blend of kale, pear and orange juice (45 rand).
应用推荐