他正在树梢上荡秋千，而她正站在果园里。
He had been swinging on a tree-top and she had been standing in the orchard.
当热得让人无法忍受时，他躲进果园里，仰面躺在清凉茂盛的草地上，在夏日的天空中描画着他头顶上的苹果树叶的形状。
When the heat grew unbearable, he had retreated to an orchard, where, lying on his back in the long cool grass, he had traced the pattern of the apple-leaves diapered above him upon the summer sky.
我小时候住在一个果园里。
在一个温暖的九月的下午，我和克莱尔在果园里。
Clare and I are in the Orchard on a warm September afternoon.
他们已经开始在苹果园里劳动了。
蜜蜂成群地在果园里飞来飞去。
树林里，果园里，鸟儿都绝迹！
波比在他的果园里种了葡萄。
他们甚至可以数出苏联果园里的果树并分析其产量。
They could even count the fruit in Soviet orchards and analyze their crops.
果园里有各种各样的水果。
喂！你们这些男孩子在我的果园里在干什么？
看，看哪：像五月的丰硕在果园里的粗枝上！
她在果园里到处跑。
他挂了，说：“外面有支鹿在吃果园里的水果。”
Monica: He had to go, there's a deer just outside eating fruit from the orchard.
你果园里的树木，和牧场上的羊群，却不这样说。
The trees in your orchard say not so, nor the flocks in your pasture.
他在一个长满了苹果树的果园里养了好几千只火鸡。
He kept thousands of turkeys in an orchard full of apple trees.
看，果园里的梨树挂起金色的灯笼，苹果露出红红的脸颊。
Look, the orchard golden pear hangs lanterns, apple with red cheeks.
在管理好的高密植果园里，这个最初的高额成本可以很快收回。
This high initial capitalization is rapidly amortized in the well managed high-density orchard.
如果不在祖父母的果园里玩耍，他就会去森林里寻找野生兰花。
When he was not frolicking in his grandparents' orchard, he would go out into the woods, looking for wild orchids.
那边的果园里的苹果又大又红，像一盏盏小灯笼似的挂满了枝头。
On the other side of the orchard of apple is big and red, like a small lantern YiZhanZhan covered with branches.
现在正是五月初，一些果园里，果树被密密丛生的黄水仙层层围住。
It was early May. In some of the gardens the fruit trees were encircled with dense clusters of daffodils.
太阳照在苹果园外，但果园里却荫蔽清凉。 轻风阵阵，枝叶婆娑。
The sun shone beyond the orchard, and the shade was cool inside.
过去我们肚子饿的时候，我们会偷果园里的苹果，还会偷放在店铺前面的马铃薯。
We used to steal apples from the orchard, and potatoes from the front of the shop when we were hungry.
它们最早来自于塞汶河流域，在那里它们生活在果园里，吃掉下来的苹果。
It originally came from the Severn Valley where they were kept in orchards and raised on windfall apples.
我们要去农民琼斯的果园里偷苹果，你为什么不和我们一起去?你害怕了?。
We're going to steal some apples from Farmer Jones's orchard. Why won't you come with us?Lost your bottle?
我家的果园里，有亭亭玉立的梨树，也有婀娜多姿的杏树，还有饱经风霜的枣树。
My family's orchard, there is slim pear, but also graceful of apricot, as well as weather-beaten jujube tree.
男孩子故意给农夫造成极大麻烦，他们一直躲在谷仓里，而他却在果园里寻找他们。
The boys led the farmer a merry dance, he was searching for them in the orchard when all the time they were hiding in the barn.
在市场上，你们这些在海上、田间和果园里辛勤劳作的人们，与织工、陶工和采集香料的人们相遇……
When in the market place you toilers of the sea and fields and vineyards meet the weavers and the potters and the gatherers of spices
在市场上，你们这些在海上、田间和果园里辛勤劳作的人们，与织工、陶工和采集香料的人们相遇……
When in the market place you toilers of the sea and fields and vineyards meet the weavers and the potters and the gatherers of spices
应用推荐