• 提奥·林美希望可以从头再来,就如同荒岛上的鲁宾逊,靠可以找到的东西为生。

    Tejo Remy wanted to start again from the beginning, like Robinson Crusoe on his lonely island, living on whatever can be found.

    youdao

  • 其后一年,约翰·美因威林为他写了一本详细的传记,使他成为第一位有此殊荣的作曲家。

    A year after his death he was honoured with the first full-blown biography of a composer, by John Mainwaring.

    youdao

  • 说起适宜旅行、美如仙境却鲜有人至的地方,厄瓜多尔的云雾林也榜上有名。

    Ripe for tourism, lesser visited breath-taking locations such as Ecuador's Cloud Forests also made the list.

    youdao

  • 林声的题画诗是其人格力量与生命情韵的集中显现,是形式美与内蕴美的统一。

    Poems written by Lin Sheng in painting display his personality and feeling, is the unification of form beauty and connotation beauty.

    youdao

  • 美队:他一说“巴基”,我又突然变回了那个16岁的布鲁克林男孩。

    Steve: "He said 'Bucky' and suddenly I was that 16-year-old boy from Brooklyn again."

    youdao

  • 他在弗林辞职不久后表示,这对俄美关系是一个“消极信号”,但是他后来表示,这“不会从根本上影响俄美两国关系。”

    Soon after Flynn's resignation he said it was a "negative signal" for relations between the United States and Russia. But later he said it "cannot fundamentally influence Russia-U. S. ties.

    youdao

  • 他在弗林辞职不久后表示,这对俄美关系是一个“消极信号”,但是他后来表示,这“不会从根本上影响俄美两国关系。”

    Soon after Flynn's resignation he said it was a "negative signal" for relations between the United States and Russia. But later he said it "cannot fundamentally influence Russia-U. S. ties.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定