正如其名，你们的大部分路线是沿着河走的，你们会看到一些我们本地美丽的鸟类，但这条路线也会穿过一片密集林区。
As the name suggests, you'd be following the river for most of the way, and you get to see some of our beautiful native birds, but the track also goes through a densely forested area.
第三是增加林区房屋建设。
2016年7月17日，神农架林区作为自然景点被列入联合国世界遗产名录。
On July 17, 2016, Shengnongjia Foresty District was added to United Nations World Heritage list as a natural site.
音乐评论家一直将詹姆斯·P·约翰逊定义为伟大的早期爵士钢琴家，20世纪20年代哈林区“跨步”风格的鼻祖，也是重要的蓝调和爵士乐作曲家。
Music critics have consistently defined James P. Johnson as a great early jazz pianist, originator of the 1920's Harlem "stride" style, and an important blues and jazz composer.
大力保障和改善林区民生。
但报告所描述的三类林区适用的方法有所不同。
But approaches differ in three forest zones described in the report.
闷燃着的香烟会引起毁灭性的林区大火。
他住在纽约的布鲁克林区。
为了林区的更新，该项目建立了苗圃和林场。
The project has established nurseries and plantations to regenerate the forest.
我的父亲赫伯特搬回他从小长大的布鲁克林区。
My father, Herbert, moved back to Brooklyn, where he'd grown up.
林区野生生物丰富，森林象和大猩猩栖息其中。
阿尔卑斯山的森林仍是原始林区，未遭工业破坏。
The forests on the Alps are still in pristine region, unspoiled by industrialization.
受感染的蚊子叮咬进入林区的人，导致偶尔出现黄热病病例。
The infected mosquitoes bite humans entering the forest, resulting in occasional cases of yellow fever.
在黄龙附近的林区，还栖息着大熊猫、扭角羚、虹雄等珍贵动物。
Giant pandas, takins, and pheasants roam the forests of Huanglong, along with many other species of animals and birds.
其中大概有一千只生活在这个世界上最大的沿海温带雨林区域之一。
Perhaps a thousand of them live in one of the largest coastal temperate rain forests in the world.
例如，给予林区居民更好的木材市场销售渠道，鼓励其减少砍伐量；
Given better access to markets for their timber, for example, forest folk are encouraged to harvest less of it.
本月，詹妮弗•鲍尔奇将走进巴西马托格罗索州的亚马逊雨林区。
THIS month Jennifer Balch will head into the Amazon rainforest of Mato Grosso state, in Brazil.
当我们接近林区，便加入一个美国旅行团，他们拿放大镜匍匐前进。
As we approached a clearing, we ran into a group of American tourists on the prowl with their zoom lenses.
但是从哈林区的威莱高中毕业后，他决定休学一年，没有直接进入大学。
But after graduating from Wadleigh High School in Harlem, he decided to take a year off rather than go directly to college.
此资料还称，他找了三位布鲁克林区的朋友埋伏在录音室楼下的大厅中。
He had enlisted a trio of his friends from Brooklyn to ambush Shakur in the lobby of the Quad, the sources said.
首先，男人比妇女更容易受到感染，住在农村和林区的人比城镇居民更易受到感染。
First, men were more likely to be infected than women, and people living in rural and forested areas more likely than town dwellers.
目前还不清楚这些实验是不是排除了其他可能的因素，例如：市区比林区的污染严重。
It is unclear whether the experiments ruled out other possible factors such as the presence of more pollution in urban areas than forests.
富兰克林区曾经历过一段及其艰难的时期，它横跨伯明翰和一个领郡的边界线。
Frankley has had a particularly rough time, straddling the boundary between Birmingham and a neighbouring council.
联邦医疗资源及服务管理局-在布鲁克林区和大洛杉矶有它自己的“引导人”计划。
The Health Resources and Services Administration, a federal agency, has its own "lay navigators" programme. It is working in Brooklyn and in greater Los Angeles.
从长岛市、皇后区和布鲁克林区汇聚到绿田购物中心的当地人，他们的担心不是多余的。
From Long Island, Queens, and Brooklyn, the locals who converged on the Green Acres Mall had plenty of their own worries.
萨根先生说，突然，他冒出了一个宇宙变得比整个纽约市布鲁克林区还大的朴素的想法。
Mister Sagan said that suddenly, this simple idea made the universe become much larger than just Brooklyn, New York.
根据可持续性生产标准，在指定林区内只有30%的林木用于野蚕生产，它们在生产之后修养三年。
Using sustainable harvesting norms, only 30% of the allocated forest area is used for silkworm harvesting and then is left alone for three years.
纽约布鲁克林区Midwood的经典比萨店，开张前约20分钟人们就开始排队等候。
People start lining up about 20 minutes before DiFara, a classic neighborhood New York pizzeria in Brooklyn's Midwood, opens.
纽约布鲁克林区Midwood的经典比萨店，开张前约20分钟人们就开始排队等候。
People start lining up about 20 minutes before DiFara, a classic neighborhood New York pizzeria in Brooklyn's Midwood, opens.
应用推荐