今晚8点半，林丹将与李宗伟进行亚运会羽毛球男单对决。
Lin Dan will have a face-off with Lee Chong Wei for gold in a clash of the world's top two badminton stars at 8:30 tonight.
8月，林丹第一次跻身世锦赛决赛，但却输给了才华横溢的印度尼西亚选手陶菲克。
In August, Lin Dan reached his first World Championship final, but lost to the talented Indonesian, Taufik Hidayat.
林丹同时也因与谢杏芳的关系而被大家所关注，谢在此次的羽毛球女单比赛中获得银牌。
Lin also attracts attention because of his relationship with Xie Xingfang, who won the silver medal in women's singles for badminton.
林丹同时也因与谢杏芳的关系而被大家所关注，谢在此次的羽毛球女单比赛中获得银牌。
Lin also attracts attention because of his relationship with Xie Xingfang, who won the silver medal in the women's singles for badminton.
2006年9月，林丹在三局激战中击败了同胞鲍春来，获得了自己的第一座世锦赛冠军。
In September 2006, Lin Dan won his first World Championship by beating fellow compatriot Bao Chunlai in a three game thriller.
加林丹经常收集赫特人贾巴的情报。
Garindan was constantly searching for information about Jabba the Hutt.
林丹惊天逆转夺得冠军。
我的偶像是林丹。
林丹是中国最著名的运动员之一。他很年轻但很有名。
Lin Dan is one of the best-known Chinese sportsmen. He is very young but very famous.
周四，中国羽毛球名将林丹杀入男子奥运会羽毛球半决赛。
China's badminton star Lin Dan stormed into the semi-final of the men's Olympic badminton Thursday.
因为有一个墨绿色的巨大长鼻子，加林丹被昵称为“长鼻子”。
Garindan is nicknamed "Long Snoot, " for his long, green-black elephantine trunk.
本文介绍了林丹对微生物和水生生物的毒性、中毒症状及潜在危险。
The paper describes the toxic effects of lindane to microbes and aquatic organisms, as well as the poisoning signs and the potential hazard.
看过多哈亚运会男子单打决赛的球友都已欣赏了林丹和陶菲克的球技。
Everyone who watched the badminton men's singles final at the recent Asian Games in Doha has seen the tremendous skills displayed by Lin Dan and Hidayat Taufik.
林丹成为世界羽毛球锦标赛历史上第一个连续三年获得男单冠军的运动员。
Lin Dan became the first player in World Badminton Championship history to win three successive men's singles titles.
今天，就让我们一起认识一下历练中的“超级丹”，中国羽毛球队队员林丹。
He is the badminton player from the Chinese badminton Team called Lin Dan. People like to call him "Super Dan".
2010年广州亚运会上，林丹终于囊获了他在各大国际赛事中唯一缺失的一个冠军头衔。
Lin Dan finally snatched the only title missing from his international honor collection of badminton at the Guangzhou Asian Games.
北京奥运会羽毛球男单冠军林丹坦承，在赛前曾无数次失眠，考虑如何改进技巧，赢得金牌。
Lin Dan, gold medalist of the badminton men's singles, said he lost sleep many times before the Games, thinking over ways to improve his skills and win gold.
中国羽毛球巨星林丹周三宣布，计划在2016年里约奥运会上连夺第三个奥运会冠军。
Chinese badminton superstar Lin Dan said on Wednesday that he aimed to win a third straight Olympic title in the 2016 Rio DE Janeiro Olympic Games.
羽毛球是两国人民都热爱的运动，中国的林丹和马来西亚的李宗伟都代表了世界顶尖水平。
In both China and Malaysia, badminton is a popular sport. The names of world-class players such as Lin Dan and Lee Chong Wei are known to almost every household.
昨日，世界排名第一的中国选手林丹大胜马来西亚二号种子选手李宗伟，稳稳拿下羽毛球男子单打冠军。
China's world No 1 Lin Dan clinched the men's singles badminton title yesterday, completely outclassing Malaysia's second seed, Lee Chong Wei.
曾经两度卫冕世界冠军的林丹，在第二轮比赛一开始就以7比0遥遥领先，而李宗伟似乎还有没来得及跟上他的节奏。
Lin, the two-time defending world champion, raced to a 7-0 lead in the second game, before a stunned Lee started to even find his rhythm.
本文通过一些典型动物试验和离体培养试验，介绍了林丹对鸟类和哺乳类动物的毒性、中毒特征和某些作用机制。
The paper summarizes the toxic effects of lindane on birds and mammals, as well as poisoning signs and some effect mechanism, on basis of tests in vitro and in vivo.
林丹、DDT、溴氰菊酯和呋喃丹对模拟实验中的土壤线虫密度、线虫群落结构产生一定影响，但不是决定因素。
Lindane DDT Deltamethrin and Carbofuran to exert a certain influence to soil nematode density, nematode community structure in being cultivated in a pot and experimental, but not a decisive factor.
世界头号羽毛球男单选手林丹的教练吉新鹏11日在博客中证实，他与林丹确实发生了"不快"，不过林丹事后已道歉。
Ji Xinpeng said on his blog Friday that something "displeasing" did happen between Lin Dan and him but Lin apologized to him later.
伴随着气温升高而释放出来的化学物质包括DDT、林丹、氯丹这样的农药、工业化学物质多氯联苯(PCBs)以及杀菌剂六氯苯(HCB)。
The chemicals seeping out as temperatures rise include the pesticides DDT, lindane and chlordane as well as the industrial chemicals PCBs and the fungicide hexachlorobenzene (HCB).
伴随着气温升高而释放出来的化学物质包括DDT、林丹、氯丹这样的农药、工业化学物质多氯联苯(PCBs)以及杀菌剂六氯苯(HCB)。
The chemicals seeping out as temperatures rise include the pesticides DDT, lindane and chlordane as well as the industrial chemicals PCBs and the fungicide hexachlorobenzene (HCB).
应用推荐