禅宗公案用动作模仿前辈禅师的言行范例，极类戏剧的角色扮演；
Imitating the masters in patriarchal examples of Zen is also parallel to role play.
米歇尔·奥巴马属于这两极之间的一类。
全面系统地介绍了脉冲熔化极气体保护焊的各种控制方式，并明确地把它们分为两类：参数控制和熔滴过渡精确控制。
This article introduces all kind of control method of pulse melting pole in gas protection welding, and divided them into two kind: parameter control and melt dripping transition accurate control.
黄土泥流是黄土地区一类重要的灾害地貌过程，是泥石流的一个特殊类型，是水土流失的一种特殊形式，也是山地环境恶化、水土流失极严重的标志。
Triggered by outburst flood, mudflow is a kind of debris flow and also a form of soil erosion, and it is an indicator of the most serious soil erosion process in the Loess Plateau.
极罕见地，有些人可能在施打疫苗后出现如发烧、肌肉酸痛、浑身不舒服或没力等类流感症状，但这些症状两天内就可消除。
In rare cases, a person may experience flu-like symptoms such as fever, muscle pain, discomfort or weakness, but they typically dissipate within two days.
酚类和酰基苯胺能被极稀的硝酸硝化。
Phenols and anilides can be nitrated with very dilute nitric acid.
第二类是讨论微极连续统基本定律兼容一般连续统基本定律的问题。
The second art discussed the consistency problems between the basic laws for polar continua and for other nonpolar continua.
结果表明，在极区，压力脉冲导致的扰动传播可以区分成两类不同模式的波动；快磁声波与慢磁声波。
Numerical results indicate that, in polar region, propagating disturbances can be distinguished into two modes, i. e. fast and slow magneto-acoustic waves.
羟基植物油脂肪酸是一类潜在的抗磨极压剂。
Hydroxy vegetable oil fatty acids are a kind of potential antiwear and extreme pressure (EP) agents.
借助于激波极曲线，对第4类激波干扰结构进行了分析，解释了干扰引起物面压力增高的原因。
By using the pressure deflection diagram, the flow structure for type 4 shock wave interaction pattern is analysed, and we explains why the surface pressure is very high in this case.
按其主树突的分布图式，可将鸽峡核神经元分成三类：（1）单极神经元，（2）双极神经元和（3）多极神经元。
The impregnated isthmic neurones are categorized into three types based on their dendritic patterns: (1) monopolar neurones, (2) bipolar neurones and (3) multipolar neurones.
使用优质3类加氢基础油研制，特别加入极压抗磨剂，更抗磨损。
Use high grade 3 class hydrogenation base oil development, specially add more pressure and anti-wear agent, a resistance to wear.
研究证明，液压护顶长壁法是开采缓倾斜极薄类铁矿床最优的采矿方法。
The research result shows that longwall mining method with hydraulic pressure frame supporting capping rock is the optimal mining proposal for the gently inclined and extremely thin iron mine.
研制了三类不同金属和III族氮化物接触的肖特基势垒二极管。
Schottky barrier diodes with different metal on III nitride have been fabricated.
江河、湖泊等地表水和城市污水是两类数量巨大、极引人注目的水源热泵冷热源。
Surface water, such as river or lake, and urban sewage are cooling and heating resources of heat pump systems, which are considerable and spectacular in amount.
利用本质子群与本质扩张的概念，证明了极根类恰是本质闭类。
By the basic concept of essential subgroups and essential extensions, a surprising result is given in this paper.
这一形式简单、使用极方便的数学模型在非瞬间反应系统的成功应用，更有力地证明其对某些类固液反应的适用性。
This success in simulating non-instantaneous reaction strongly manifests the capability of the model in describing the behavior of some solid-liquid reactions.
这一形式简单、使用极方便的数学模型在非瞬间反应系统的成功应用，更有力地证明其对某些类固液反应的适用性。
This success in simulating non-instantaneous reaction strongly manifests the capability of the model in describing the behavior of some solid-liquid reactions.
应用推荐