但，这又不是极简主义需要的条件。
极简主义帮助我还清债务并走出贫困。
Minimalism helped me to get out of debt, and to get out of poverty.
在极简主义之后发生了什么？
下面是一些简要的极简主义的展示。
人人都想知道极简主义的好处。
Everyone wants to know all the benefits of being a minimalist.
购买新物品前，极简主义鼓励人们重用已有的物品。
Before you purchase new items, minimalism encourages you to re-purpose and re-use what you already own.
极简主义致力于聚焦生活的必须和极度渴望。
The minimalist path is one that focuses on the necessary and desired aspects of life.
但是最近我却发现我写的是越来越多关于极简主义的文章。
But I find myself writing more and more about minimalism these days.
极简主义不是不买东西，它是指只用必需品，不要过度消费。
Minimalism isn't only about not buying stuff. It's about living with the essentials and not overconsuming.
诚实地告诉他们为什么你信奉一种极简主义的生活方式。
Be honest about why you're embracing a minimalist lifestyle.
可以说，上述动机不仅是极简主义的，同样的，他们也成就了自己。
You could say that the above reasons are not only the reasons for minimalism, but they are also the achievements themselves.
极简主义雕塑出现在极简主义银行建筑的旁边是有原因的。
Minimalist, towering sculptures appear outside minimalist, towering bank buildings for a reason.
对于有些人来说，极简主义来自哪里并不那么重要，但我们可以实现它。
For some, it doesn't matter so much where minimalism comes from, but what we can achieve out of it.
他在追寻理想的同时，还就如何通过极简主义赚钱写了本书呢。
He also wrote the book (literally) on how to make money with a Minimalist Business while pursuing your passions.
所以，对我来说，当我说到极简主义，我的脑海里总会有一点点的佛教信条。
So, for me, whenever I speak of minimalism, a little bit of Buddhism is always on the back of my mind.
搬家时我候最有成就感的一件事就是我努力做到简单轻松——也就是极简主义。
One of the most satisfying things happens when I move to a new house: forced minimalism.
这是一种极简主义方式，而在我的预期中，商界的呼声应该更加响亮。
It's been a minimalist approach, and I'd have expected the business community to be much more vocal.
这就是极简主义带给我们的又一个好处：拥有的越少，担心的也越少。
It's just another great benefit of being a minimalist: the fewer your things (and the less attached you are to them), the fewer your worries.
然而，我是一个极简主义的超级粉丝，我不认为它应该让我的生活体验失去色彩。
However, while I'm a big proponent of minimalism, I don't believe it should detract from my experience of life.
我不会说我对什么是极简主义已经有了自己的理念，因为我没有任何固定的理念。
I wouldn't say I've reached my own ideals of what minimalism is, because I don't have any set ideals.
我的“极简主义之旅”大概是今年初开始的吧，具体时间我也记不清了。
I'd guesstimate I began my minimalist journey around the beginning of this year, I don't remember.
有些人考虑将电影海报与极简主义概念结合起来，出来的作品非常之酷。
Some folks have thought to combine the concept of a movie poster with the minimalist look and what came out is extremely cool.
为了保持简单明了，我们尝试坚持极简主义的设计，同时也推荐单页布局。
To keep things simple and clear, we tried to stick to minimalist designs and also preferred single-page layouts.
对于这些艺术形式，极简主义的概念涉及到几乎要剥除掉已有的附加及战略性的元素。
For those new to this art form, the concept of minimalism is mostly concerned with stripping away excess and strategically placing remaining elements.
这些瓷砖每平方英尺的价格为291美元。你怎么会想起来把它放在极简主义的博客上？
These tiles cost $291 per square foot. Why would you even think about posting this on a minimalism blog?
当我们把极简主义提升到一种生活方式的高度时，随之而来的是一些对极简主义的误解。
With the rise of minimalism as a lifestyle, some misconceptions have surfaced.
一个有着优雅空间的房间比一个象“极简主义”这样的模糊概念更有说服力、更令人信服。
The sight of an elegantly-spare room is much more powerful, and compelling, than a vague concept like “minimalism.
一个有着优雅空间的房间比一个象“极简主义”这样的模糊概念更有说服力、更令人信服。
The sight of an elegantly-spare room is much more powerful, and compelling, than a vague concept like "minimalism."
就如人们常提及的那样，极简主义会在最前部带出最重要的内容并为用户最小化一切干扰。
As mentioned, minimalism brings the most important content to the forefront and minimizes distractions for the user.
就如人们常提及的那样，极简主义会在最前部带出最重要的内容并为用户最小化一切干扰。
As mentioned, minimalism brings the most important content to the forefront and minimizes distractions for the user.
应用推荐