这些政策使公共卫生得到极大改进。
These policies have resulted in great gains in public health.
她从事自由职业感受到极大的乐趣。
与40年前相比，卫生保健的水平得到了极大提高。
Standards in health care have improved enormously compared to 40 years ago.
我欠乔伊斯·汤普森一份感谢之情，他谨慎杰出的研究是极大的帮助。
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.
这些行动极大地影响了生态平衡。
作者认为，放松工厂的守时规则会导致极大的混乱。
The author believes that relaxing the rule of punctuality in factories would lead to great confusion.
对于这次旅行我有过极大的顾虑。
暴徒在市中心造成了极大的混乱。
改革是以极大的热情进行的。
安全部队被授予入户搜查的极大权力。
我们处于极大的危险之中。
维多利亚时代的价值观被极大地误解了。
报上的文章给这位演员带来极大的痛苦。
The newspaper article caused the actor considerable distress.
宪法还授予巴西25个成员州极大的权力。
The constitution also confers large powers on Brazil's 25 constituent states.
他表现出极大的克制，没去理会种种侮辱。
He exercised considerable restraint in ignoring the insults.
结果引起了极大争议。
从他们抵达以来，他们已极大程度地改进了。
在他的领导下，联合国的名望得到了极大提升。
Under his leadership, the U.N.'s repute has risen immeasurably.
效益是极大的。
副标题为《律师》的第2卷也将会引起极大的关注。
Volume Two, subtitled "The Lawyers," will also attract considerable attention.
对参议员皮诺切特的逮捕引起了我国公民的极大专注。
The arrest of Senator Pinochet has created a climate of preoccupation among our citizens.
工业全球化趋势已极大地影响了加利福尼亚的食品生产。
Trends toward the globalization of industry have dramatically affected food production in California.
他对人类行为微妙之处的极大兴趣使他成为一个好的作家。
His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller.
他连续不断地工作了三个月，极大地损害了自己的身体健康。
He worked non-stop for three months, at considerable cost to his health.
这位海军首领对密谋分子的做法和动机都给予了极大的蔑视。
The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.
他作了极大的努力把我从踏实、可爱但令人乏味的男友手中赢走。
He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.
有一种极大的可能性就是那只猫吃了受污染的宠物食品而染上了病。
There is a strong possibility that the cat contracted the condition by eating contaminated pet food.
这些话极大地鼓舞了我。
大家都表现出极大的兴趣。
人们对英格兰足总杯表现出极大的兴趣。
应用推荐