NASA的月球勘测轨道飞行器历时六个月，拍摄了1,700张月球极区的照片。
Over six months, NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter took 1,700 pictures of the moon's polar region.
juno所携带的彩色照相机将会提供木星的近距离图片，包括第一次拍摄木星极区得图片。
Juno's color camera will provide close-up images of Jupiter, including the first detailed glimpse of the planet's poles.
他会警告负责极区的部长，如果再不下措施抑制温室气体的排放，则北极的冰帽将在五年内完全消失。
He is expected to warn ministers in polar regions that the arctic ice cap may totally disappear in as little as five years if nothing is done to curb greenhouse emissions.
工程师们为探测器设定了一个特定的绕木轨道，经过木星的极区，从而尽可能减少与环木星赤道辐射带的接触时间。
Scientists designed a path that takes Juno around Jupiter's poles, spending as little time as possible in the sizzling radiation belts around Jupiter's equator.
近极区的穴较之赤道区的要小且形状较不规则。
Alveolae of the proximal exine are smaller and less regular in form than those at equatorial region.
虚拟存储单元行包括第二导电型源极区和第二导电型漏极区。
The virtual storage unit line comprises a second conduction type source electrode region and a second conduction type drain electrode region.
极区电离层强烈地受到极区对流电场、极光粒子沉降和场向电流等的影响。
The polar ionosphere is strongly influenced by convection electric fields, auroral particle precipitation, and field-aligned electric currents etc.
作者认为，分层事件似应是由沉降粒子所引起，并与极区亚暴具有密切关系。
The authors consider that the stratification events may be caused by precipitation of particles and closely related to polar substorm.
等离子体片中的粒子被加热和加速后，注入近地空间，产生环电流和极区亚暴。
The particles are heated and accelerated in the plasma sheet, and then injected into the near earth space, and produce the ring current and auroral substorm.
也可能是它们每年在温暖的时期迁徙到这些地区，而又赶在极区寒冷的长夜到来之前离去。
It is also possible that these animals migrated into these areas during the warm summer months and retreated to lower latitudes ahead of the cold and long polar nights.
火箭探空实验观测结果显示，极区夏季中层顶尘埃等离子体分层中存在着稳定的锐边界结构。
The rocket experimental data indicated that the layered dusty plasma structure has a sharp boundary in the summer polar mesopause.
对自己答案确信程度较高的人，大脑最前面部分--即众所周知的前部额极区，细胞数量也较多。
People who were more sure of their answer had more brain cells in the front-most part of the brain - known as the anterior prefrontal cortex.
该晶体管还包括第一导电类型的漏极区，该漏 极区与不同于第一半导体区的第二半导体区电连通。
The transistor also comprises a drain region of the first conductivity type and electrically communicating with a second semiconductor region that differs from the first semiconductor region.
然后在基极区（7）的一部分上形成包括比如发射极区的第一导电类型的第二半导体区域（8）。
Thereafter a second semiconductor region (8) of the first conductivity type, comprising, for example, an emitter region, is formed on a part of the base region (7).
结果表明，在极区，压力脉冲导致的扰动传播可以区分成两类不同模式的波动；快磁声波与慢磁声波。
Numerical results indicate that, in polar region, propagating disturbances can be distinguished into two modes, i. e. fast and slow magneto-acoustic waves.
夜间进入极盖区后，电子密度则很低。
The electron density is much lower at night in the polar cap areas.
本文利用基尔霍夫近似理论，对菲涅耳极深区相干散斑和部分相干散斑进行了理论研究和计算模拟。
Basing on the light diffracting theory of Kirchhoff, we obtain the expression for the intensity of speckles in deep Fresnel diffraction region.
垦东34块馆上段气顶油藏位于胜利油气区极浅海海域，矿场无稳定试井资料。
Guantao gas cap reservoir of KD34 block is located in neritic area of Shengli petroliferous province, and its gas formations can't perform systematic well testing on production platform.
利用工作在亚阈值区的MOS管代替传统电流基准中的三极管或电阻器件，实现了一款全cmos器件的电流基准。
The bipolar transistors or the resistors in the traditional current reference were replaced by MOS transistors working in the subthreshold region to achieve an all CMOS current reference.
一切人类行为存在于理想和禁忌两极之间的连续区。
All human behavior exists on a continuum between the poles of the ideal and the taboo.
根据寿命数据提取的跃迁四极矩显示，在带交叉区发生形状变化。
The transition quadrupole moments extracted from the measured lifetimes demonstrate that change in nuclear shape occurs in the band crossing region.
而系统论、协同理论和增长极理论为综合配套改革及其试验区的设立提供了强大的理论支持。
The system theory, growth pole theory and the theory of coordination for the comprehensive reform and the establishment of pilot area provided a strong theoretical support.
先进的IGBT平面元胞设计同二极管精密的寿命控制工程相结合，这样的芯片就具备了崭新的安全工作区。
Together with the advanced planar cell design of the IGBT and the sophisticated lifetime engineering of the diode, this chip set offers an unprecedented safe operating area.
针对这一地区日益加深的危机，“第三极”提供了信息交流、讨论及寻求解决方法的平台。
"The third pole" is a forum to inform, discuss and search for solutions to this gathering regional crisis.
另外，该制剂还具有促进植株生长和提高产量的效果，杀线剂2号处理区的平均株高和单株鲜重极显著高于空白对照组，分别增长16.32%和20.43%；
It is obvious that the average plant height and the fresh weight of each plant treated by the Bio-nematicide No. 2 were higher than that of control group, increasing by 16.32% and 20.43% respectively.
基于推转模型和粒子转子模型关于奇奇核二准粒子转动带磁偶极约化跃迁几率的描述，对稀土区双奇核的这一行为进行了讨论。
Such a phenomenon is discussed based on the formula of magnetic dipole reduced transition probability deduced from the Cranking Shell Model and Particle Rotor Model respectively.
目的了解早期复极综合征（ERS）并心前区疼痛的心电图特征及其意义。
Objective To investigate ECG features of early repolarization syndrome(ERS) with precordialgia.
目的了解早期复极综合征（ERS）并心前区疼痛的心电图特征及其意义。
Objective To investigate ECG features of early repolarization syndrome(ERS) with precordialgia.
应用推荐