极佳的跨应用生命周期的自动化。
益生菌奶制品就是一个极佳的例子。
这些会见和交谈使我深深感到世卫组织极佳的声誉。
These meetings and conversations have impressed on me the excellent reputation of WHO.
然而最重要的一点在于，人类自身已经变成了极佳的传感器。
Most important, however, humans themselves have turned out to be excellent sensors.
此外，当过去几年极佳的市场状况最终结束时，高盛又当如何经营？
And how will Goldman fare when the extremely favourable market conditions of the last few years finally come to an end?
遗憾的是，我发现可用的文档并非总是与极佳的工具相称。
Unfortunately, I have found that the documentation available is not always on par with the excellent tools.
Sofa在纯白背景上，通过极佳的光影运用，生生造出了一个地板。
Sofa creates a floor on the white background with great use of both light and shadow.
该工具的优点包括极佳的节流和分派能力、高性能和易用性。
Advantages of this tool include "good enough" throttling and dispatching capability, high performance, and ease of use.
Systemi客户在动态Web应用程序开发中有两个极佳的选择。
System I customers have two great choices in dynamic Web application development.
另外，对于数据捕获及原始输入数据处理，我们还得到了极佳的扩展能力。
We have also gotten great scalability for data capture and processing of the raw incomming data.
Regenerator是网站设计中使用反射对称的极佳的例子。
Regenerator is a great example of reflective symmetry in web design.
它几乎是完全透明的，但也是电的良好导体——这些都是极佳的属性。
It is almost completely transparent, but also extremely strong and a good conductor of electricity - and that is an extremely promising set of properties.
相对价值在搭讪中是一个极佳的工具，但是在社交圈游戏里确是至关重要的工具。
Relative status is a great tool in cold approach, but a crucial one in social circle game.
你有一个极佳的创意，一种使某件事独一无二并融入你个人的特色的方法。
You have a creative thing which you do, a process where you make something unique and put something of yourself, your individuality, into it.
位于菲尼克斯山脉保护区附近，拥有极佳的山景和一个1.8英亩的牧场。
Located near the Phoenix Mountains Preserve, it boasts mountain views and includes a horse paddock on the 1.8-acre property.
他们热衷于了解极佳的感觉并追随那感觉——日日夜夜——而不是感觉的结果。
They are passionate about what an excellent day feels like and they chase that feeling - day in and day out - not the outcome of the feeling.
这是一项极佳的邮件加密程序，活干的很棒，对收发重要的商业邮件非常重要。
This is an awesome email encryption program that really works great and is especially useful for sending and receiving important business email.
它们产生性能极佳的结果和有效的资源合用，并且是EJB系列的一个重要工作程序组件。
They produce excellent performance results and efficient resource pooling, and are an important worker component of the EJB family.
Ruby具备极佳的语法灵活性，因此对可以在何时及何处定义方法并没有太多规则限制。
Ruby has great syntactic flexibility, imposing fewer rules about when and where you can define methods.
“星二代”们当然总是被寄予厚望，但说到追随其父母的足迹，他们首先就有极佳的基因优势。
"Celebritots" definitely have big shoes to fill, but when it comes to following in their parents' footsteps, they have a great genetic head start.
举个例子吧，JMX提供了极佳的概要度量，但对于深层次的问题诊断来说还是显得无能为力。
JMX, for example, provides pretty good summary metrics, but is too shallow for adequate root cause diagnosis.
iPhone是一部工程设计极佳的机器，如果你知道这些概念，那不大可能让它变砖。
The iPhone is a well-engineered device, and it is virtually impossible to brick if you know these techniques.
这块粉嫩细腻的全层皮将会让患者身心愉悦，术后几周内就能恢复，并且产生极佳的外科整容效果。
A nice pink Wolfe graft brings joy to the heart and heals with excellent cosmetic effect in just a few weeks.
就其而言，与客户达成“设计好的伙伴关系合约”可以形成极佳的关系并得到上好的结果。
As such, forming a Designed Partnership Contract with their client can create great relationships and great results.
对于这些任务而言，Python是极佳的粘合剂，但是粘合在一起的语言与Python差别很大。
Python is great glue for these tasks, but the languages glued together are very different from Python.
对于这些任务而言，Python是极佳的粘合剂，但是粘合在一起的语言与Python差别很大。
Python is great glue for these tasks, but the languages glued together are very different from Python.
应用推荐