可以在任意地方画轴，不管是黑板面任意点。
I can draw now any xy axis where I please, anywhere in the plane of the blackboard.
在老板面前抱怨并不是一个好事情。
It's not a good idea to always whine about different things in front of your boss.
粗鄙的杂货商在老板面前叉起腿子。
板面为高密度板，外覆三聚氰胺面，颜色可选。
他在老板面前批评他的同事， 因而让同事蒙受羞辱。
He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss.
在开一个重要会议的时候，我正好在老板面前打瞌睡。
I dozed off while we were having an important meeting, right in front of the boss.
显影线后是否对板面检查清洁度，干燥度，与无污染度？
Are the panels observed coming off the developer line clean, dry and stain free?
分析影响板面镀层厚度均匀的因素，达到提高产品质量。
For analyzing the thickness of the electroplating layer, the product qualities would be increased.
装在板面上的设备：设备采用的安全措施不用于其他目的。
The securement means of devices is not used for any other purpose.
最后的沟通方式是，一群人站在一块白板面前，一边谈论，一边绘制草图。
The best way to communicate is a bunch of people standing up in front of a white board talking and sketching and doing good stuff like that.
另外锅炉蒸汽参数对布风板面积大小的影响也作了简要的说明。
The influences of the steam parameters on the size of the distributor are also briefly treated.
在实验的基础上，比较和分析了抛光条件对板面光泽度的影响。
An experimental study on the polishing glossiness of granite surface has been conducted under different polishing conditions.
别看特德现在是老板面前的红人，一个月之后他就会和我们一样。
Ted is the boss's fair-haired boy now, but he'll be just like the rest of us in a month.
其采用单个线条代替连续的织物，可使建筑板面以特定的方式扭转。
The use of single strings instead of a continuous fabric allows the panels to twist in a controlled and specific way.
螺钉不能直接钉在挂板面上。如果没有钉槽，用钉眼冲孔器做一个。
Screw can not directly on the siding. If there is no nail groove, made a nail hole.
板面粗糙度不能超过40微寸(1.0微米)，以达到最低镀层重量。
Strip roughness must not exceed 40 microinch (1.0 micron) in order to achieve these minimum coat weights.
别太在老板面前抢风头，但是请记住——你工作的公司，它不是你的朋友。
Don't get too wooed by your employer, however-remember that the company you work for is not your friend.
因此设计采用了砖，涂漆的压制板面，彩色的带状屋顶和覆盖，石膏板等等。
In this case, brick veneer, painted compressed sheet, Color bond roofing and cladding, plasterboard etc.
这样的看板面板有利于可视化地通知任务并限制在制品（处理中的任务）数量。
This Kanban Board helps visually signal tasks and limit WIP (tasks actively being worked on).
这座36英尺高的头部雕像由42块移动的镀铬板组成，板面可以同向和反向移动。
The 36-foot-high head is made up of 42 moving chrome-plated layers, which move both in synchronicity and in opposing directions.
我知道你刚开始想买有图案的滑板，但你后来会意识意识到这对买板面并不是很重要。
I know when you start skating you want pictures but later you will realize it's not a big factor of buying a deck.
需变动展位设施和占用展板外侧板面，须在报名时说明，并征得本会同意，费用另计。
For any change of facilities and utilization of the outer face of the panel, please state clearly in the application to obtain the agreement of the Fair, extra fees needed.
低效率意味需要更多的光板面积：高效率即表示在同样的面积里可以“挤”出更多的电力。
But the lower efficiency of thin films means they need more space: more efficient cells can squeeze more electricity out of a given area.
另外，夏普公司为能在产业技术上保持领先投入了大量资金，一代接一代地扩大平板面积。
Next, there is Sharp. It spent a fortune leading the industry's technical edge, by increasing the panel size from one production generation to another.
本文系统地分析了普通民用住宅中现浇板面产生裂缝的原因以及提出了相关的处理措施。
This paper analyzes the common civil building site casting integrated in the reason of crack on the face and put forward relevant treatment measures.
它的尺寸符合传统榻榻米的比例，榻榻米在日本作为一种常用的地板面层已经使用了几个世纪。
Its size follows the proportions of traditional tatami MATS, which have been commonly used as a flooring surface in Japanese houses for centuries.
它的尺寸符合传统榻榻米的比例，榻榻米在日本作为一种常用的地板面层已经使用了几个世纪。
Its size follows the proportions of traditional tatami MATS, which have been commonly used as a flooring surface in Japanese houses for centuries.
应用推荐