她用脚趾拨弄着板结的沙子。
获取数据并与模板结合的过程称为合并。
The process of taking the data and combining it into a template is called merging. Consider the data represented in the script in Listing 2.
粘土能使土壤板结。
其它-有没有任何其它创业板结构性方案的建议？
Others - do you have any other suggested structural options for GEM?
桦木胶合板结构。
本文研究了夹层复合加筋板结构的振动声辐射特性。
The sound radiation of viscoelastic composite sandwich plates is researched in this paper.
为智能板结构振动特性的分析提出了一种半解析法。
A new semi-analytical solution for the analysis of vibration characteristics of smart plate structures is proposed.
主体结构支撑夹板结构，同时形成内部空间的外观。
The main structure supports plywood frames, which at the same time structure the envelope of the internal space.
最后对元系统、主要子系统和黑板结构进行了原型设计。
Finally, this article gives the designs of meta system, main Subsystem and blackboard structure.
给出了分级控制策略，并引入了分级、分层的黑板结构。
It gives the graded control strategy and blackboard structure is adopted.
应用最小势能原理，建立了折板结构分析的样条子域法。
Applying the principle of minimum total potential energy, the spline subdomain method of folded plate structures is derived.
本方法还可应用于两端边弹性支承的空间梁板结构分析。
This method can also be used for other structural analysis of beams and plates with elastic supports in both ends.
粗糙的混凝土天花板结合胶合板框定了白墙和家具的范围。
The rough concrete ceiling has been combined with plywood and framed by the white walls and furniture.
两种不同内固定原理在同一钢板结合是LCP主要优点之一。
This combination of two different principles of internal fixation in a single implant is one of the main advantages of the LCP.
请参阅下面的详细信息模板结果部分或单独的二进制模板页面。
See the Template Results section below or the separate Binary Templates page for more information.
两个建筑都是临时的，因此金属薄板结构被移动，几乎完全重新安置。
Both buildings are transitory, so there are constructed of sheet metal structure to be moved and relocated almost completely.
阐明了密肋壁板结构这一新型建筑结构体系的发展前景及产业化的可行性。
The prospect and industrialization feasibility of Multi-ribbed Slab Structure System is described, which is a new type of structural system.
系统利用改进的黑板结构有效地解决了角色分配和机器人之间的协作问题。
Improved blackboard architecture is used to solve the problem of Role Allocating and Multi-Agent cooperation.
“悬空形体”半透明墙体与地板结构的截面是其下方半透明天花板建筑截面的倒置。
The section of the "figure" with translucent walls and floor is an inversion of the section of the building below with a translucent ceiling.
采用优化后的结构参数制造了ISOGRID板结构物理模型，并进行了动态实验。
A prototype of optimized ISOGRID steel panel is manufactured, its dynamic characteristics experiment is successfully carried out.
畜群同时造成大范围土地退化，其中20%的牧场因过度放牧、土壤板结和侵蚀而退化。
At the same time herds cause wide-scale land degradation, with about 20 percent of pastures considered as degraded through overgrazing, compaction and erosion.
墙壁、屋顶和地板是由刚性泡沫保温材料制成，夹在两片钢片之间，称为隔热板结构。
The walls, roof and floor are fabricated from rigid foam insulation sandwiched between two sheets of steel known as Structural Insulated Panel (SIP).
LED灯整齐地铺设在天花板上，使得内部空间不是以简单的白色涂料墙面和木地板结尾。
Other than this the interiors are finished simply with white-painted walls and wooden flooring. LED lights are laid flush with the ceiling.
在首部甲板上安装首楼甲板。锚机，系泊配件和锚链管、艏桅杆处等的甲板结构需要加强。
Forecastle deck shall be provided on forward deck. Deck structures in way of windlass, mooring fittings, hawser pipes, foremast etc. shall be reinforced.
在推理机构中，采用两类策略：启发式正向和反向推理方法，并利用黑板结构作为公共动态数据区。
In reasoning mechanism, two kinds of strategy: heuristic forward and backward reasoning method are adopted, and blackboard structure which is a common dynamic data area being applied.
在推理机构中，采用两类策略：启发式正向和反向推理方法，并利用黑板结构作为公共动态数据区。
In reasoning mechanism, two kinds of strategy: heuristic forward and backward reasoning method are adopted, and blackboard structure which is a common dynamic data area being applied.
应用推荐