这条配套裤子的裤腰有松紧带。
The matching trousers have an elasticated waist with drawstrings.
腰间的松紧带使衣服正好紧紧贴在身上。
缆绳绕在轮子上时就留了调整缆绳松紧的余地。
As the cable wraps itself around the wheel, there is provision for adjusting the tension of the cable.
有些牛仔打底裤会有假的拉链和裤兜设计，有些则带松紧腰带，没有裤兜。
Some jeggings have faux zip-flies and pockets, while others just have an elastic waistband and no pockets.
在皮革上的支持脚背功能松紧带。
这种手套在手腕处有松紧带。
本研究设定的捆绑的松紧度是适且的。
然而标准尺寸和橡胶圈的松紧程度因制造商而有所不同。
The standard sizes and the tightness of the elastic rings, however, vary by manufacturer.
产品复卷过程先紧后松，并可调节松紧程度。
The rewinding process of the product is tight first and loosen afterward, with its tension adjustable.
松紧带缠绕技术可创造出隧道、透视空间和窥视孔。
The technique of wrapping elastic bands creates tunnels, a perspective space, and peek holes.
多多练习回到当前，你就更加容易放松紧张的大脑。
The more you practice returning to the present moment, the more you learn how to put your stressed mind at ease.
最后一圈填料装好后，要装紧压盖，运转时再调整松紧度。
Fill the last lap after installed, loading pressed to cover operation for further adjustment of tightness.
爱就像根松紧带，在它将你们紧紧拉在一起前，必须先松开。
I learned that love is like an elastic band that must stretch apart before it pulls you back close to one another.
飞鼠可以通过活动腕关节及调整翼膜的松紧度来稍微改变滑翔方向。
The squirrel can steer somewhat by moving its wrists and adjusting the tautness of its patagium.
在锚堆放的位置应安装有用于固定锚的镀锌钢丝绳和松紧螺旋扣。
Galvanized Steel wire and turn buckle for securing anchor in stowed position to be provided.
然后缓慢顺墙滑身而下，而腰部向前落——就像是松紧线牵动的木偶。
Then slowly slide down the wall, falling forward from the waist—like a marionette with slack strings.
任何井队人员都不能在带压力的情况下松紧由壬或其他管线的连接。
All rig personnel should not attempt to tighten or loosen unions or other connections of pipe under pressure.
任何井队人员都不能在带压力的情形下松紧由壬或其他管线的连接。
All rig personnel should not energy to tighten or loosen unions or other connections of pipe under pressure.
他们做了衬衫、短裤、松紧裤、袜子、连指手套、毛衣、夹克和围巾。
They had made shirts, shorts, pantaloons, socks, mittens, sweaters, jackets and scarves.
对欧元区经济不断增长的焦虑是另一个要求他适当放松紧缩政策的压力。
Growing anxiety about the euro area is an extra pressure to ease the squeeze a little.
我发现，如果不首先松开顶上的鞋带，则很难调整鞋头附近鞋带的松紧。
I found it very difficult to adjust the tension of the LACES near the front of the foot without first loosening the ones up top.
穿带子用的钝粗长针：用于将带子或松紧带穿过装带子或松紧带的部位。
Bodkin: used for threading ribbon and elastic through a tunnel or casing.
空调系统的送排风系统运行正常，包括卫生间、厨房的排风，皮带的松紧。
Maintain the operation of the air-outlet system, including the air exhausting of bathroom and kitchen, as well as the condition of belt.
这系统由防震器组成，如同在无源系统中使用那样，只是它们能在有必要时调整松紧。
These consist of shock absorbers, like those used in passive systems, but they can be adjusted to relax or stiffen when necessary.
这系统由防震器组成，如同在无源系统中使用那样，只是它们能在有必要时调整松紧。
These consist of shock absorbers, like those used in passive systems, but they can be adjusted to relax or stiffen when necessary.
应用推荐