不过,我们只花了很少时间闲聊来放松气氛,随后就把话题转到了比较严肃的话题上。
But after a minimum of small talk to put us at ease, it was down to more serious matters.
能够阐述“交谈”定义的其他品质还包括如下几点:讲话权利在各方之间平等分配;参与各方之间互相尊重;口随心开,不受拘泥;营造“非正式”轻松气氛。
Other qualities which help to define conversation include the equal distribution of speaker rights; mutual respect among speakers; spontaneity and informality; and a non-businesslike ambience.
我爱你青松气质。
香味飘逸着黑浆果和黑醋栗的芳香,并带有法国橡木孕育出的雪松气息。
Complex aromas of dark berries and blackcurrant. There is a cedar lift provided from a wine carefully handled in French oak.
宾客可以在酒店的泳池酒吧享受轻松气氛,这里还供应开胃菜,沙拉,小吃及各式清凉香甜的饮品。
At the hotel's Pool Bar , guests can relax on poolside furniture or at nearby tables while enjoying tapas, salads, snacks, and a wide variety of refreshing drinks.
宾客可以在酒店的泳池酒吧享受轻松气氛,这里还供应开胃菜,沙拉,小吃及各式清凉香甜的饮品。
At the hotel's Pool Bar , guests can relax on poolside furniture or at nearby tables while enjoying tapas, salads, snacks, and a wide variety of refreshing drinks.
应用推荐