相比之下，OSGi应用程序和OSGi运行时使用一组松耦合的协作捆绑包，且通常异步完成其各自的任务。
In contrast, OSGi applications and OSGi runtimes use a set of loosely-coupled collaborating bundles, and usually accomplish their respective tasks asynchronously.
有些歌剧场馆主要位于一些主要的大城市比如柏林、慕尼黑和汉堡，其它的在一些小城市比如包岑、帕骚和斯特拉尔松。
Some opera venues were in major cities like Berlin, Munich and Hamburg, but others were in smaller cities like Bautzen, Passau and Stralsund.
结果表明：通过控制工艺参数可以获得镀覆质量好，且具有很好导电性和低松装密度的片状锡包铜粉产品。
The results indicate that good coating quality tin coated flake Cu powder with well electric conductivity and loose specific gravity can be obtained by controlling technological parameters.
开棉机和混棉机将从不同棉包(箱)取来的棉纤维开松并混合。
The opening and blending machines separate the fibers and blend fibers from the different bales or cartons.
厚实板类铸件按传统工艺生产，容易产生缩孔、缩凹、缩松、夹砂、胀包等铸造缺陷。
The shrinkage cavity, depression, shrinkage porosity, scab and swell defects often took place with the heavy plate castings produced by adopting traditional foundry method.
开棉机和混棉机将从不同棉包(箱)取来的棉纤维开松并混合。
Several bales or cartons of fibers are placed in the opening, cleaning and blending area.
开棉机和混棉机将从不同棉包(箱)取来的棉纤维开松并混合。
Several bales or cartons of fibers are placed in the opening, cleaning and blending area.
应用推荐