在杰克的名字旁边打个问号—他来不来我不清楚。
Put a query against Jack's name—I'm not sure if he's coming.
这个写实剧取材于奥兹、其妻莎伦、女儿凯莉和儿子杰克的另类生活。
The reality-based show followed the unorthodox lives of Ozzy, his wife Sharon, daughter Kelly, and son, Jack.
杰克的步枪打错了。
有个叫杰克的男孩住在自己的家乡，过得很好，因为他什么也听不见。
A boy named Jack was well down in his hometown because he couldn't hear anything.
我们知道关于杰克的什么？
在沉默日，人们开始了解杰克的真实本性。
On the Day of Silence, people came to know Jack's true nature.
杰克的母亲给他打电话时，他正在洗澡。
我不知道露西下个周日是否会去参加杰克的派对。
听到杰克的死讯，我心想：“白白搭上了一条命啊！”
杰克的母亲太累了。她一躺在床上就睡着了。
Jack's mother was so tired. She fell asleep as soon as she lay down on the bed.
在邻居和其他商业伙伴的帮助下，杰克的生意重新运作起来。
With the help of his neighbors and other business partners, Jack got his business up and running again.
渐渐地，杰克的健康和生活每况愈下，开始失去他所拥有的一切——土地、房子等。
Gradually, his health and life became worse and Jack began to lose everything he owned his land, house, etc.
尼娜坚持要遵照杰克的意愿来办。
维克多开枪反击，射伤了杰克的肋下。
在客厅里，她看到了金姆和杰克的照片。
帕默态度坚决，一定要保护杰克的女儿。
尼娜问梅森有关杰克的情况，梅森没有告诉她。
When Nina asks Mason about Jack, he doesn't give her an answer.
迪沙佛发现了杰克的行为，责怪他违背了安保措施。
DeSalvo catches Jack in the act and admonishes him for breaching security.
奈提莉抓住杰克的手，把他拉到舞者中间。
Zuleika grabs Josh's hand and pulls him into the circle of dancers.
接着她又摇了起来，杰克的骨头把圆桶碰得哐当直响。
And on went the churn, and Jack's bones rattled round again.
一名雇佣兵用头罩遮住了杰克的脸，抬着他走上楼梯。
A guard throws a hood over Jack's face and carries him up the stairs.
我想向大家介绍一下杰克的航帆老师，克丽丝·布劳姆。
I'd like to introduce you to Jake's sailing teacher, Chris Bloom.
杰克的妈妈用削皮器削着苹果，对他说：“你可得再来啊。”
Jack's mother stood at the table coring apples with a sharp, serrated instrument. "You come again," she said.
杰克的妈妈没有生太长时间的气，因为她看到母鸡下出了金蛋。
His mother could not be angry with Jack for long when she saw the golden eggs that the hen could lay.
现在，维克托的两个儿子正在实施复仇计划，要对付杰克的家人。
Now Victor’s sons are enacting revenge by going after Jack’s family.
科菲尔假装无辜，声称既不认识盖恩斯，也不知道杰克的家人在哪。
Cofell feigns innocence, claiming not to know about either Gaines or Jack's family.
达97，000美元之多的现金装在苹果杰克的麦片盒里。
Money, to the tune of $97, 000, was stuffed in an Apple Jacks cereal box.
我想，维也纳的火焰能够再次燃起，而杰克的却永远熄灭了。
I suspect Vienna's flames could be rekindled, but Jake's have been permanently extinguished.
这位CTU地区主管的目光迎上杰克的目光，后者把头扭开。
The Regional Director of CTU locked eyes with Jack, who looked away.
这位CTU地区主管的目光迎上杰克的目光，后者把头扭开。
The Regional Director of CTU locked eyes with Jack, who looked away.
应用推荐