据杨说，现在父母给孩子很多学习上的支持。
According to Yang, the parents give their children a lot of support in their studies now.
杨说，冰川作用在地球的整个发展历史中都有发生，有证据表明它发生在二叠纪末期。
Glaciation, Young claims, has occurred throughout Earth's history, and there is evidence that it occurred toward the end off the Permian period.
“我们一直有如何处理它们的问题。”科学家杨说，“现在，我们可以把它们变成漂亮的材料。”
"We always have a problem of how to deal with them," Yang, a scientist says, "Now, we can turn them into beautiful materials."
杨说：“我可以向我的顾客承诺：如果你们在牡丹餐厅吃饭，我保证你们所吃到的一切都是最安全、最好的。”
"I can give my customers a promise: if you eat at Peony Restaurant, I guarantee that everything you get will be the safest and the best," Yang said.
肯杨说：我很高兴我们达成了一致。
杨说，特鲁哈特的血液测试的结果仍然悬而未决。
Young said the results of Trueheart's blood tests were pending.
杨说，“第二年，价格跌落，他们就骑自行车了。”
杨说，“除非你有关系，否则现在想要从银行贷到款是不可能的。”
"It's just impossible to get loans from the bank unless you have connections" he said.
杨说，“除非你有关系，否则现在想要从银行贷到款是不可能的。”
"It's just impossible to get loans from the bank unless you have connections," he said.
“我认为这儿的生活确实在某种程度上让我更加平和了，”杨说。
"I think life in this camp has definitely calmed me down to some degree," says Yang.
“这是本赛季的第1场比赛，我们知道这场比赛不会好打，”杨说。
It was the first game of the season and we knew it was going to be tough going to the Hawthorns, "said Young."
这种疾病在中国的报道仍然是不足的，因为很多病例都没被诊断出来，杨说。
The disease in China might still be underreported as many cases are thought to be undiagnosed, Yang said.
杨说：“有人赞助艺术、博物馆和慈善机构，我想为自己的家庭找个赞助人。”
提到这个给他带来自信的包时，杨说：“尽管如此，将来我一定会买一个真的”。
"It gave me more confidence immediately, " Yang said of his trusty bag. "But I have no doubt I will buy a real one sometime in the future.
杨说：“他就像一个私人的家教一样了解你，会根据你的能力来量身订做适合你的任务。”
"It's like a private tutor that understands your mind and gives you tasks that are tailor-made to your capabilities," says Yang.
杨说，这些群居的动物同样容易受到人类的一些疾病的攻击，比如说肺结核，霍乱以及麻疹。
The gregarious animals are also vulnerable to human diseases, such as tuberculosis, cholera and measles, Yang said.
杨说，这次访问加深了中法、中葡的战略信任、增加和中国的交流和与两国在各个领域的合作。
Yang says the visits have deepened Sino-French and Sino-Portuguese strategic mutual trust and boosted China's exchanges and cooperation with the two countries in various fields.
虽然他是根据在下午4时被逮捕的记者招待会没有，杨说，国家警察没有打算逮捕特鲁·哈特。
Though he was not under arrest at the time of the 4 p. m. press conference, Young said state police did intend to arrest Trueheart.
杨说，已经售出了100万套带有神念芯片的装置，在整个2011年则预计会出货500万套。
Yang says one million devices with the chip have been sold, with five million more expected to be shipped in 2011.
杨说雅虎可以为广告商带来很多读者，而APT能创建一种动态市场，各种类型的广告都可以在此出售。
Yang says they are able to bring a large audience to advertisers, but APT creates a liquid and fluid market where all types of advertising can be sold.
他的客户现在已经山穷水尽，由于无法从他们身上收到账款，杨说，他的工厂已经停发了两个月的薪水了。
Unable to collect from customers who themselves have no money, Yang said he stopped paying salaries two months ago.
杨说：“我可以向我的顾客承诺：如果你们在牡丹餐厅吃饭，我保证你们所得到的一切都是最安全、最好的。”
"I can give my customers a promise: if you eat at Peony I guarantee that everything you get will be the safest and the best," Yang said.
杨说：“我可以向我的顾客承诺：如果你们在牡丹餐厅吃饭，我保证你们所得到的一切都是最安全、最好的。”
"I can give my customers a promise: if you eat at Peony I guarantee that everything you get will be the safest and the best," Yang said.
应用推荐