你会断言他是个用纸板裁出的假人，除非他动了他的来福枪。
You'd swear he was a cardboard cut-out except that he'd moved his rifle.
他拿着来福枪去打猎。
他把来福枪靠在墙上。
费舍尔将接受他的十字来福徽针，这意味着他完成了训练。
Fisher braces for his crossed-rifles pin, signifying his completion of training.
数千年来福建人民在生活中选择了天然的石头。
For thousands of years the people of Fujian Province have been selecting the rough stone and bringing it to life.
目的观察可来福接头在深静脉置管中的应用优势。
Objective to observe the advantage of CLAVE connector in central venous catheterization.
目的观察可来福接头在深静脉置管中的应用优势。
Objective to observe the advantage of CLAVE connector in permanent central venous catheterization.
在贝拉来福克斯之前，劳伦是最受欢迎的人类女孩。
Before Bella came to Forks, Lauren was the most sought after human girl.
猎人拿起了他的来福，喝了一大口威士忌，开始找人。
The hunter picked up his rifle, took a swig of whiskey, and started to look for her.
不过，3年来福林一直在贬值，数万房主不得不竭力还贷。
But the steady depreciation of the Hungarian currency over the past three years has left tens of thousands of homeowners struggling to meet their obligations.
如果你下次到来福士广场附近，可以到我朋友的小店逛逛。
So if you are going to be around Raffles in People Square next time, stop by my friend's store.
他把他的美国梦定义为：“一幢房，一只狗，两杆来福枪，一条钓渔船。”
He defined his American dream as "a house, a dog, a couple rifles, a bass boat".
准星：枪炮口上，瞄准用的小圆金属突起，如来福枪上的准星。
A small metal knob on the muzzle of a firearm, such as a rifle, used for sighting.
目的：探讨可来福无针密闭输液系统在留置针输液中的应用效果。
Objective To assess the effect of CLAVE Swabable IV connector in transfusion.
方法采用可来福接头无针密闭输液系统和常规注射法进行对比研究。
Methods a comparison was carried out between the airtight transfusion system without needle and the traditional intravenous injection group.
当章立人60岁时，他发现靠他个人很难实现中集集团来福士的目标。
As Chang is in his 60s, he finds it difficult to achieve his goals for CIMC Raffles by himself.
结论可来福无针密闭式输液接头封管的效果好于肝素钠液封管的效果。
Conclusion the effect of Kolafu needle free closed style transfusion joint sealing is better than that of heparin sodium sealing.
来福儿上前执着门环，轻击两下，停了一停，再击四下，然后又击三下。
Taking the door ring in his hand, he gave two gentle knocks, then four more after a pause, and finally three more.
目的探讨肝素帽接头和可来福接头在肿瘤患者中心静脉置管中应用的利弊。
Objective to study advantages and disadvantages of the heparin connector and the clave connector for central venous catheterization in tumor patients.
自2006年以来福特已经在北美裁了一半的工厂工人和三分之一的文职人员。
Since 2006 Ford has halved its shop-floor workforce in North America and cut a third of office jobs.
在费城东北部，该警察昨天早晨在应付抢劫案的过程中遭到歹徒的来福枪的射击。
The officer was fatally shot with an assault rifle yesterday morning while responding to the robbery in northeast Philadelphia.
烟台中集来福士海洋工程有限公司是世界上最大的海洋工程及船舶建造船厂之一。
Yantai CIMC Raffles is one of the largest Offshore and Marine fabrication shipyards in the world.
所有美国百来福商用电热水器均通过美国UL安全认证，具有美国UL认证标志。
All Bradford White commercial electric water heaters are listed by Underwriters Laboratories and bear the UL label.
“这些人无视蓝旗，甚至任何旗语。”他说。“你大概需要拿把来福枪来才能逼他们让开。”
"These people ignore blue flags, any flag," Briatore told reporters. "You need the rifle to get these guys moving."
我们主张自由贸易，因为自由贸易不仅使经济像活水一样流动，而且给人们带来福祉与和平。
We support free trade, as it will not only keep economy flowing like running water, but also bring harmony and peace to people.
我们主张自由贸易，因为自由贸易不仅使经济像活水一样流动，而且给人们带来福祉与和平。
We support free trade, as it will not only keep economy flowing like running water, but also bring harmony and peace to people.
应用推荐