你有选择来展现这一特质吗？
在这两天乃至今后的工作中，要由我们来展现什么是言先于行'。
It is up to us, over these two days and in the work that follows, to show that words are precursors to action.
用户代理的缺省样式表会像上面提到的形式来展现P元素。
The user agent's default style sheet renders P elements in a familiar form, as illustrated above.
“这是一个处于叛逆期的年轻作曲家来展现他的能力。”莱辛格博士说。
"This was a young composer running riot to show what he was capable of," Dr Leisinger said.
在生活中我花些时间来展现怜悯之心，让我的性格和自我价值发生了改变。
Taking time to show compassion in my life has made a difference in my character and who I am.
作者不仅罗列了数字来展现事实，而且也用此方法来预测趋势。
Not only does author spread the facts with Numbers, he also does so with trends.
当他们做一个项目时，他们可以用对他们来说讲得通的方式来展现它。
When they do a project they can present it in a way that most makes sense to them.
然后发送结果到智能机，用一个研究人员用来设计的软件来展现数据。
It then sent the results to the smart phone, which, using an app that the researchers designed, displayed the data.
然后发送结果到智能机，用一个研究人员用来设计的软件来展现数据。
It then sent the results to the smart — phone, which, using an app that the researchers designed, displayed the data.
作者不仅罗列了数字来展现事实，而且也用此方法来预测趋势。 鬖。
Not only does author spread the facts with numbers, he also does so with trends.
如果一个房间提供意大利大理石装饰的浴室，那么就应该得有图片来展现这些特点。
If a room offers Italian marble bathrooms, there should be pictures that display these assets.
如果没有这个中间的话，我们必须创建这个实体来展现“关系”的这种属性。
If that were not the case, we would have needed to add an entity to represent the attributes of the relationship.
作者则又一次以黑暗惊险小说的形式，通过局外人来展现人到黄昏的诸多惆怅。
Again USES the outsider in a dark thriller that also evokes the many disappointments of ageing.
该书采用简单语言来说明简单语言的重要性，用重复来展现重复修辞手段的力量。
Luntz also writes in simple language to illustrate the importance of simple language and uses repetition to show the power of repetition.
最重要的是，他需要利用这六十八天的时间来展现他理解普通美国民众并且可以与他们沟通。
Most of all, he needs to spend those 68 days showing that he understands, and can connect with, ordinary Americans.
在演讲开始时，仅使用一张“议程表”或“路线图”来展现您演讲的组织结构是不够的。
And it is not enough to simply have an"agenda" or "road map" slide in the beginning thatillustrates the organization of your talk.
展馆采用钢筋结构，并漆成白色，以此来展现丹麦的航海传统文化，还可以帮展馆降温。
The pavilion paints its steel structure white, to represent the sailing traditions of the country and to help keep the pavilion cool.
我们是叙事型生物，如果事物是以故事的形式来展现的，那么我们的记忆也会十分清晰。
We're creatures of narrative, and our memories are especially pleased by anything that takes the form of a story.
我们特别想让玩家能按自己的理念塑造角色，来展现他们对游戏世界不同的看法和互动方式。
We really want to develop the player characters as distinct in their own right and show how they view and interact with the world differently from each other.
你可以通过完成不可能的事来展现你珍惜自己的爱，没有危险与勇气，你怎知爱是值得付出的。
You can treasure your love by waging it against the rules, without dangers and courage, how do you know your love is worth loving?
样式表提供了，包括指定一个元素是作为块级别还是行内来展现在内的，控制元素绘制的方法。
Style sheets provide the means to specify the rendering of arbitrary elements, including whether an element is rendered as block or inline.
詹姆逊举了一个很好的例子，因为这些矛盾的神秘之处部分在于，它们通过共有的编码来展现自己。
Jameson gives a very good example of because part of the mystery of these clashes is that they always present themselves within a Shared code.
当验证方想要得到令牌的时候，它会通过发布协议与发布方联系，以一种秘密的形式来展现他的属性。
When the Prover wants a token, he contacts the Issuer through the Issuance Protocol presenting his attributes in a cryptic form.
雄性的招潮蟹会挥舞着它那只大钳子来炫耀自己，蜂鸟则是通过和配偶一起俯冲飞翔来展现他的雄姿。
Male fiddler crabs wave an outsized claw to show off, and male hummingbirds display their flying prowess with a flamboyant mating dive.
我们提供了和Gmail一样的搜索功能，但不是显示一个文字列表，而是一个图来展现你的邮件的趋势。
We provide the same search functionality used by Gmail, but instead of a list of messages we show you a graph of your email trends over time.
我们未必非得使用让人摸不清头脑的软件来展现复杂的系统，但要想实现简单且优雅的解决方案也绝非易事。
Complex systems don't have to be presented with confusing software. But it takes more work to figure out the simple, elegant solution.
虽然Wiki信息是通过Webview方式来展现的，我们却需要通过UIKit来管理四种不同的屏幕。
Although the Wiki information is presented using a Web view we have four different screens we manage thru the UIKIt.
虽然Wiki信息是通过Webview方式来展现的，我们却需要通过UIKit来管理四种不同的屏幕。
Although the Wiki information is presented using a Web view we have four different screens we manage thru the UIKIt.
应用推荐