请给我们来两份蔬菜羹，不过我们需要三个汤匙。
詹妮弗在努力攻读学位的过程中得到了家人的大力支持：她的丈夫做两份工作来填补开销，她68岁的母亲有时会帮忙照顾孩子。
Jenifer received great support from her family as she worked to earn her degree: Her husband worked two jobs to cover the bills, and her 68-year-old mother helped take care of the children at times.
一旦你拥有了两份清单，你就可以明晰地保持不同的时段来关注每一类事项。
Once you have two lists, you can preserve distinctly different periods of time for focus on each.
鉴于许多家庭都开始依靠两份全职收入来维持家计，这种状况尤其令人担忧。
That is especially worrying when the finances of many households have come to depend on two full incomes.
当我做……汤……或者是蔬菜辣椒时，我会把它们分成两份来装，这样我就可以在这星期内带去当午餐了。
When I make the Best … Soup … Ever, or my veggie chili, for example, I pack a whole bunch in different containers so I can just grab them for lunch during the week.
两份守则在制订时尽可能采用非技术性语言，因此不应当作成文法规来诠释。
They are framed so far as possible in non-technical language and should not be interpreted as if they are statutes.
碧芝喜爱油脂摇滚音乐，她身上有不少刺青，肚脐和舌头也穿了孔，她每天喝六杯星巴克咖啡，她做两份兼职来维持生计。
Bridget loves grunge music. She has several tattoos. She had her navel and her tongue pierced. She drinks Starbucks coffee six times a day. She works two part-time jobs to pay her bills.
莉萨一直是全优生，直到大学三年级，那时她不得不做两份兼职来付学费。
Lisa had always been a straight-A student until her junior year, when she had to hold down two part-time jobs to pay her tuition.
莉萨一直是全优生，直到大学三年级，那时她不得不做两份兼职来付学费。
Lisa had always been a straight-A student until her junior year, when she had to hold down two part-time jobs to pay her tuition.
应用推荐