他是一个鳏夫，住在杜兰戈。
他加入了以摩德斯塔·杜兰为首的恰朗加乐队，并与许多不同的乐队一起玩。
He started in a charanga group with Modesta Duran as the leader and played with many different groups.
大卫就离开那里，逃到亚杜兰洞。
她是杜兰戈人，但她在华雷斯城生活，她说。
She's from Durango, but she lives in Ciudad juarez, she said.
大卫就离开那里，逃到亚杜兰洞。
David departed from there and escaped to the cave of Adullam.
当使用杜兰达尔什么特征？
法国北部杜兰市一家药局的员工找钱给顾客。
A drugstore employee hands money to a customer in Doullens, northern France.
我如何能动态地改变一个杜兰·达尔路线知名度？
How can I dynamically change the visibility of a Durandal Route?
韩万钟是杜兰大学细胞和分子生物学系的研究助理教授。
Manjong Han is an assistant research professor in the department of cell and molecular biology at Tulane University.
他把它们用骡队运到附近的城镇，科罗拉多州的杜兰戈。
He loaded them on teams of mules and sent them to the nearby town of Durango, Colorado.
杜兰大学是在新奥尔良市意味着很多事情发生在校园外。
Tulane being in the party city of New Orleans meant most parting happened off campus which I found very nice.
但是你和杜兰相比，就象一个稳健的好棋手和一个神童对局。
Compared with duran you were like a good sound chess player against an infant prodigy.
最近，在科罗拉多州的杜兰哥市举行了美国西部片电影节。
A festival of movies about the American West was held recently in the city of Durango, Colorado.
那时，犹大离开他弟兄下去，到一个亚杜兰人名叫希拉的家里去。
And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah.
——威尔·杜兰2真正的文明在于每个人把自己应得的权利留给他人。
Will Durant 2 the true civilization is where every man gives to every other every right that he claims for himself.
杜兰认为：如果我们算上墨西卡利的工作数量，那我们的失业率就正常了。
"If we added the Mexicali jobs, then we would have a normal unemployment rate," argues Mr Duran.
在第二个出生的米亚降临之前，杜兰先生就开始怀疑她们将是不同肤色的。
Mr Durrant said he began to suspect they were different colours when second-born Miya arrived.
大卫就离开那里，逃到亚杜兰洞。他的弟兄和他父亲的全家听见了，就都下到他那里。
David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it, they went down thither to him.
杜兰用自己最喜欢的研究工具谷歌地图指出，因为农业耕作，就业波动更像是季节性的而非周期性的。
Fluctuations in the job market tend to be seasonal rather than cyclical because of the agricultural calendar, a point that Mr Duran illustrates with his favourite research toy, Google Earth.
他本人是北卡罗来纳州杜兰市杜克大学医学中心的放射肿瘤学教授、超热研究项目的主管。
Mark Dewhirst, a professor of radiation oncology and director of the hyperthermia program at Duke University Medical Center, in Durham, N. C.
收割的时候，有三十个勇士中的三个人下到亚杜兰洞见大卫。非利士的军兵在利乏音谷安营。
And three of the thirty chief went down, and came to David in the harvest time unto the cave of Adullam: and the troop of the Philistines pitched in the valley of Rephaim.
钢琴独奏曲。由克劳德·德彪西。此版本：DD 15687。杜兰德版。12页。发表版杜兰。
Piano Solo. By Claude Debussy. This edition: DD15687. Editions Durand. 12 pages. Published by Editions Durand.
这些音乐包括贝多芬的第9号交响曲，普契尼杜兰朵公主的一个咏叹调，巴哈的169号清唱剧等等。
They included selections from Beethoven's Ninth Symphony, an aria from Puccini's Turandot, Bach's cantata No 169.
钢琴独奏曲。由克劳德·德彪西。此版本：DD 15739。杜兰德版。软皮。88页。发表版杜兰。
Piano Solo. By Claude Debussy. This edition: DD15739. Editions Durand. Softcover. 88 pages. Published by Editions Durand.
小提琴和钢琴演奏。由克劳德·德彪西。此版本：DD 0794900。杜兰德版。3页。发表版杜兰。
Violin and Piano. By Claude Debussy. This edition: DD0794900. Editions Durand. 3 pages. Published by Editions Durand.
作为杜兰大学(Tulan University)的法学教授，我知道女性取得高中和大学学位的人数增多了。
As a former law professor at Tulane university, I know that women get more high-school and university-level degrees.
该公司首席执行长杜兰尼(DarylDulaney)说，坦白地讲，我们很容易选到人，质量是不愁没有的。
'We have frankly easy pickings; the quality is there for the taking,' Chief Executive Daryl Dulaney said.
杜兰朵到场，下令帖木儿说出卡拉富的名字。柳儿赶忙说：「只有我知道这个陌生人的身份，但绝不会洩露半句。」
When Turandot appears, commanding Timur to speak, Liù replies that she alone knows the stranger's identity and will never reveal it.
杜兰朵到场，下令帖木儿说出卡拉富的名字。柳儿赶忙说：「只有我知道这个陌生人的身份，但绝不会洩露半句。」
When Turandot appears, commanding Timur to speak, Liù replies that she alone knows the stranger's identity and will never reveal it.
应用推荐