唐朝有许多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。
The Tang Dynasty produced a host of great poets, such as Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.
伟大的中国诗人李白的出生地点是众所周知的,但有些人却不接受。
Where Li Bai, a great Chinese poet, was born is known to the public, but some won't accept it.
第四部分以李贺、李白为例,通过形象思维激发学生的想象力,启发他们的思路。
Taken Li He and Li Po as examples, Part four attempts to inspire students and fire their imagination through thinking in images.
能同李白、杜甫这样伟大诗人的名字出现在同一个封面下,对我来说当然是一种难得的殊荣。
I consider it a rare honor since, under the same cover, there are names of such great poets as Li Po and Tu Fu.
在她生命的最后几周,她给了我们一本李白诗集,我想这是为了感谢我父亲的医疗帮助和咨询吧。
During the last few weeks of her life she gave us an anthology of Li Po's poetry, I suppose as a way of thanking my father for medical help and counseling.
李白对老妇人所做的事情非常惊讶。
李白被老妇人的话深深地打动了。
他比李白大十二岁,但他们成为了朋友。
He was twelve years older than Li Bai, but they became friends.
李白小时候不喜欢学习。
有一个关于李白的传说。
李白和杜甫都因写了很多伟大的诗歌而闻名。
Both Li Bai and Du Fu are famous for writing so many great poems.
有些人相信李白是神。
李白生于701年。
传说在李白出生前,他的母亲梦见金星落入她的怀抱。
Legend says that before Li Bai was born, his mother dreamt that Venus fell into her arms.
李白五岁时,他的家人定居在今天四川省的一个镇上。
When Li Bai was five years old, his family settled in a town in today's Sichuan province.
孟浩然动身前往如今的扬州时,李白为此作了一首诗。
When Meng Haoran left for today's Yangzhou, Li Bai wrote a poem about it.
李白去湖北襄阳时,他去拜访了一位名叫孟浩然的著名诗人。
When Li Bai travelled to Xiangyang in Hubei, he went to visit a famous poet called Meng Haoran.
李白突然明白了努力学习的重要性,他开始在学校努力学习。
Li Bai suddenly understood the importance of hard work, and he started to work hard at school.
李白和杜甫是中国历史上最伟大的两位诗人,他们建立了一段永恒的友谊。
Li Bai and Du Fu, two of the greatest poets in Chinese history, formed a lasting friendship.
李白是中国有史以来最伟大的诗人之一。
Li Bai is one of the greatest poets that have ever lived in China.
我不是李白,但谈及诗,我知道我喜欢什么。
I'm no li Bai, but when it comes to poetry I know what I like, and that's what I know.
李白和杜甫是中国古代的著名诗人。
李白是中国唐朝的一位伟大诗人。
中国著名诗人李白曾在诗句中这样描写滂沱瀑布。
The famous Chinese poet Li Bai once wrote about approaching a huge waterfall in his poem.
这是个关于中国唐代大诗人李白的传说。
该套邮票共6枚,汇集了李白、杜甫、白居易等著名唐代诗人的作品。
The 6 stamps sold in each sheet feature poems from the greatest poets of the Tang Dynasty, including Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.
李白是盛唐时期伟大的浪漫主义诗人,在诗歌史上有着崇高的地位。
Being a romantic poet in the Tang Dynasty, Li Bai possessed a lofty position in the poetic history.
学生们表演了精彩的民族歌舞,并声情并茂地朗诵和演唱了李白的诗歌《早发白帝城》。
Students performed wonderful folk songs and dances and recited and sang attractively li Bai's poem Sailing Early from Baidi Town.
应用推荐