摩西在战役中手持权杖以使以色列人击败敌人，约书亚将用标枪做同样的事情。
Moses holds out a rod during the battle in order that Israel prevails over her enemies, and Joshua will do the same with a javelin.
仪式权杖柄是用一种小型的北极独角鲸的牙齿制成的。门柄是用海象的牙齿制成的。
The shaft of the ceremonial mace is the whorled tusk of a narwhal, a small Arctic whale. The door handles are of walrus tusk.
那么我用树枝帮你做一支权杖吧？
国王所持的权杖是权力的象征。
经过重新设计的还有他的权杖。
The redesign was made to pay homage to the Ringwraith designs.
表示安全对话安全性权杖的参数。
Represents the parameters for a secure conversation security token.
卡利南一号后来镶嵌在了英王权杖上。
真没想到会遇到你权杖做的怎么样了？
权杖牌暗示旅行和改变。
女皇拥有一个能指挥里斯美尔金龙的权杖。
The Empress possesses a scepter which controls Izmer''s Golden Dragons.
王冠与权杖是国王的标志。
它一手擎着碧玉权杖，一手握着浑圆的水晶。
In one hand it held a crooked sceptre of jade, and in the other a round crystal.
李秉哲去世后，45岁的李健熙接过父亲的权杖。
After li Bingzhe dies, li Jianxi of 45 years old has received father's crosier.
在2000年，没有蚜虫出现一种耐药机制，称为权杖。
In 2000 no aphids had a particular resistance mechanism called mace.
安娜设法在别人注意到冰块之前把宝球和权杖放回垫子上。
Elsa manages to set the orb and scepter back down on the pillow before anyone notices the ice.
用户端验证系以安全性权杖服务对用户端发行的权杖为基础。
Client authentication is based on the token issued to the client by a security token service.
耶和华必使你从锡安伸出能力的权杖，你要在你的仇敌中掌权。
The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
这清楚地表明现任CEO霍华德•斯金格会把索尼的权杖交给他。
The move was part of a clear signal that Howard Stringer would pass the baton to him.
她摘下手套，拿起烛台和饰物来代替权杖和宝球，模仿这幅绘画。
She takes off her gloves and mimics the painting by holding a candlestick and ornament in place of an orb and scepter.
这根黑色的权杖以黝黑染就的木头所雕成，其上镶嵌著各色神祇之教徽。
This black rod carved of darkly stained wood as inset with religious symbols of various deities.
顾虑好像一个面对权杖而没有胳膊的残废人，一个面对着结婚幸福的阉人。
Concerns like a cripple, facing the sceptre without arm a facing the married happiness of eunuchs.
梅斯·提利尔会兴高采烈地抓住权杖，但是我的亲人们可不会站在一边乖乖给他。
Mace Tyrell would grasp the sceptre gladly, but mine own kin are not like to step aside and give it to him.
就在那时一个穿着白色的兔子服装拿着权杖在配上一个模糊的红心的人一个走过，。
Just then someone in a white rabbit costume walked by, holding a scepter topped with a fuzzy red heart.
面向北方站立。右手以火元素权杖、风元素短剑或是姆指宽度的权杖，画出五芒星。
Stand facing North. Use either the Fire wand, Air Dagger or thumb wand of the right hand, to trace the lineal figure of the Pentagram.
杨致远辞职后，巴茨接过CEO权杖，干了两年半，而投资者对雅虎却越来越感到沮丧。
And after Yang resigned, it stood by Bartz for two-and-a-half years, even as investors grew more and more dispirited.
三星在1987年通过了这一考验，当时三星的创建者把权杖交到了自己儿子李健熙的手中。
Samsung passed this test in 1987 when the founder handed over to his son, Lee Kun-hee.
三星在1987年通过了这一考验，当时三星的创建者把权杖交到了自己儿子李健熙的手中。
Samsung passed this test in 1987 when the founder handed over to his son, Lee Kun-hee.
应用推荐