在美国，采矿权属地主所有。
其他改变资产所有权属的用途。
因企业兼并或者合并，房地产权属随之转移的；
Real estate rights transferred as assets of the enterprises through merge or consolidation of these enterprises; and.
版权属于群创所有。禁止任何未经授权的使用。
The copyright belongs to Innolux. Any unauthorized use is prohibited.
这个类提供了删除指针容器的所有权属性的一种方法。
This class provides a way to remove ownership properties of the pointer containers.
图文来源网络，版权属于原文作者，如有侵权告知补救。
Graphic source network, copyright belongs to the original author, if there is infringement to inform the remedy.
依法改变草原权属的，应当办理草原权属变更登记手续。
Where the ownership of grasslands is changed in accordance with law, the formalities for registration of shall be completed.
农村集体土地所有权制度是我国土地权属制度的基本形式之一。
The rural collective land ownership system is one of the basic forms of our country land ownership system.
山林权属争议已成为社会问题，日益受到社会各界的广泛关注。
The dispute has become a social problem and has attracted extensive attention from all circles of society.
虽然团队负有集体的职责，但是最终职责和相关的决策权属于经理。
Although the team takes collective responsibility, the ultimate responsibility and associated decision rights lie with the manager.
球出界后，应该被掷回场地，球权属于第一个触到球的那名球员。
When the ball goes out of bounds, it shall be thrown into the field and played by the first person touching it.
大多数共用许可的API的关键要求是说归属权属于原作者或者公司。
The key aspect in most of these CC licensed API's is the requirement that attribution is given to the original author or company.
保险合同中，受益人的保险金给付请求权属于固有权并非继受而来。
In an insurance contract, the right of the beneficiary to seek the insurance premium is inherent.
本使用条款的解释权以及有关本网站使用的解释权属于本公司所有。
The interpretation of the Terms of use as well as the interpretation of the use of this website belongs to the Company.
山林权属争议（通常又称山林纠纷）是山区、林区工作中的突出问题。
The dispute over mountain forest ownership is a prominent problem in the management work in these regions.
声明称，伊能静已经与庾澄庆签订协议，但并未提及儿子的抚养权属等问题。
According to the announcement, Yi and Yu have already agreed over their divorce settlement, but it did not mention custody of the couple's son.
在这个联赛里，球员的所有权属于联赛，而选秀系统用于分配这些球员给俱乐部。
A league where the league own the players and a draft system is used to assign them to the clubs.
这些研究结果将不受专利权属限制，任何一家公司将不得提前获得研究数据或申请专利。
The results of the studies will be made public domain, and none of the companies will have early access or be allowed to patent the findings.
本文从遗产的价值特性和权属特性以及遗产事业使命出发，讨论遗产旅游业的经营制度选择。
This paper focuses on the institution building of heritage tourism in terms of characteristics of heritage value and property rights.
第二，在有关控制权的属性的诸多学说中，笔者支持请求权说，且认为控制权属债上请求权。
The second, as for the kind of right of control, I support the theory of right of claim, and think the right of control belongs to the right of claim based on contract.
本部分通过介绍如何认定房屋的权属和具体的分割方法，来具体说明离婚夫妻房屋分割的操作。
This part talks about how to confirm the property rights of house and how to divide the marital house.
本部分通过介绍如何认定房屋的权属和具体的分割方法，来具体说明离婚夫妻房屋分割的操作。
This part talks about how to confirm the property rights of house and how to divide the marital house.
应用推荐