他编辑了《私语》这本文学杂志。
他定期给《新科学家》杂志撰稿。
他和他的一个同学创办了那份杂志。
她浏览杂志寻找读者来信页。
She flipped through the magazine looking for the letters page.
这份杂志一周售出30万册。
你将不再用得着这些杂志了。
该杂志错误地暗示他是个骗子和伪君子。
The magazine wrongly suggested he was a liar and a hypocrite.
从那以后,她为巴黎的报纸和杂志撰稿。
Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.
我们闲聊着杂志和棒球。
这份杂志希望以新的版式吸引更多的读者。
In its new format, the magazine hopes to attract a much wider readership.
这本杂志我看完了。我能跟你交换一下吗?
这本杂志致力于剖析自由主义的不足之处。
The magazine is devoted to anatomizing the inadequacies of liberalism.
只有轰动性的消息才能促进新闻杂志的销售。
这听起来像是一桩使杂志通俗化的事,没人赞成。
This sounded like a case for dumbing down the magazine, which no one favoured.
有时,他的设计获得荣誉奖,并在建筑杂志中刊登。
Sometimes his designs received honourable mentions, and were reproduced in architectural journals.
公司的花费也随着一份新星期日杂志的推出而增加。
The company's spending has also risen following the launch of a new Sunday magazine.
在经过试用后,她在自己的网络杂志中推荐了这项服务。
She recommended the service on her Web journal after trying it out.
大多数时候,我们仅仅依据在杂志上看到的东西作决定。
Too often we make decisions based solely upon what we see in the magazines.
他声称自己的话被误引了,并威胁说要以诽谤罪起诉该杂志。
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.
无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers.
伊莎贝尔放下她的杂志,以不动声色的口吻说,“亲爱的,你太晚了”。
Isabel put her magazine down and said in a neutral voice, "You're very late, darling."
在《好管家》杂志对1000人关于事业志向的采访中,开公司位列名单之首。
Running a business heads the list of ambitions among the 1,000 people interviewed by Good Housekeeping magazine.
该杂志于1927年1月创刊。
The magazine started [began] (its) publication in January, 1927.
比起看杂志,我更喜欢看书。
我们的杂志没有自由偏见。
鼓励学生阅读杂志及新闻。
他装了大约50本杂志。
你的那些杂志非常有趣!
他通常看一些杂志。
他通常看一些杂志。
应用推荐