流行性脑膜炎并非是非洲最大的杀手，但是，它是所有疾病中最令人感到恐惧的一个。
Epidemic meningitis is not the biggest killer in Africa, but it is one of the most greatly fearful of all diseases.
舞毒蛾还会受到核多角体病毒或萎蔫病的攻击，在毛虫爆发的年代，这是一种特别重要的杀手。
The gypsy moth is also subject to attack by the nucleopolyhedrosis virus, or wilt disease, a particularly important killer of the caterpillars in outbreak years.
我们会使用互联网进行视频点播吗，那会成为杀手级应用程序吗？数百万人会在他们想看的时候看这个视频吗?
Will we be using the internet for video on demand, will that be the killer app? Will millions of people wide watch this video right when they want to watch it?
《七宗罪》在其结构的一个细节上是独特的；它在结束前半个小时才把杀手带到荧屏上，并给了他一个富有深意的角色。
Seven is unique in one detail of its construction; it brings the killer onscreen with half an hour to go and gives him a speaking role.
Sieminski写道，代号，比如在朝鲜战争中的“行动杀手”和越南战争中的“行动捣毁机”，在媒体报道中引发了争议。
Nicknames like "Operation Killer" during the Korean war and Vietnam's "Operation Masher", Sieminski wrote, caused controversy when reported in the press.
他们已经把我从一个有勇无谋的拼杀手训练成了一名拳击手。
另一个晚宴杀手：尴尬的沉默呢？
这些东西是昆虫杀手–蜜蜂不正是昆虫吗？
大家都知道它们被认为是垃圾食品，但它们是真正的“饥饿杀手”。
It's well-known that they are regarded as junk food, but they are a real "hunger killer".
疟疾依然是非洲最大的杀手之一。
这会成为亚马孙平板电脑的杀手锏么？
移动性是杀手级企业应用。
在英国，心脏病是一个主要的杀手之一。
我不会把这种手机称为iPhone杀手。
另外一个注意力杀手就是满脑子乱飞的思绪。
所以鲨鱼并非真正的杀手，而我们人类才是。
电脑游戏瘾正成为婚姻的一大杀手。
A growing number of marriages are being wrecked by video game addiction.
关于私人机器人的杀手级应用却依然扑朔迷离。
But the killer applications for personal robots remain as illusive as ever.
这是个杀手级功能。
This is a killer feature for the 20 and 30 something crowds for sure.
误区2：维生素C是感冒杀手
杀手级应用能创建新的产业，并改造现有的产业。
Killer apps establish new industries and transform existing ones.
鲨鱼被视为海洋里的杀手。
在墨西哥，肥胖已成为最大健康杀手之一。
它有时也被称为“沉默杀手”，因为它没有任何症状。
It's sometimes called "the silent killer" because it has no symptoms.
我们仍在努力寻找能够获得高收益的杀手锏应用程序。
We're still trying to find that killer app that gains higher adoption.
一些国家，包括英国和法国，已经使出了杀手锏。
一些国家，包括英国和法国，已经使出了杀手锏。
应用推荐