该方法适用于其它机械构件的形状优化，具有较高的应用价值。
This method is also applicable for the shape optimization of other mechanical components and has a high application value.
作为一个生命系统，它的无生气的机械构件也是它生命的一部分。
As a living system, its inert, mechanistic parts are part of its life.
机械构件中，联轴器可以用来实现相邻两根旋转轴的半永久性联接。
In machine construction, couplings are used to effect a semipermanent connection between adjacent rotating shafts.
通过实验，成功地找到了在塔板上设置机械构件来实现消泡的有效方法。
An effective method of putting mechanical components to implement bubble-removing in the sieve tray is found by experiments.
为实现机械构件线应变的非接触式实时在线定量检测提供新的技术与方法。
Thus new technology and method for realizing non-contacting real-timed on line quantitative detection on linear strain of mechanical components were provided.
文中详细论述了机械构件在窄带随机应力作用下疲劳寿命预测的计算方法。
A calculation method used for fatigue life prediction of components under narrow band random loading is discussed in detail.
微机械材料的杨氏模量测量是随着微机械构件的产生而提出的一项新技术。
Young's modulus measurement of micro machined materials is a new technique proposed with the appearance of the micro machined parts.
本文着重说明了系统的硬件设计，软件设计以及主要的机械构件设计三部分。
Mainly there are three parts in the paper, the designing of hardware, the designing of the software and the designing of the mechanical parts.
成形的机械构件具有精确的外形、高的尺寸精度和形位精度、好的表面粗糙度。
The mechanical component after forming has the accurate appearance, high accuracy of size and form, and the good rough degree in surface.
在航空、航天、海洋、交通等重要工业领域，疲劳破坏是机械构件失效的一种主要故障模式。
In aviation, aerospace, Marine, transportation and other important industrial field, fatigue damage is a main failure mode of mechanical components.
针对耐磨构件，尤其是齿轮等机械构件质量低和生产成本高的现状，提出变温低压渗碳新工艺。
New technology that altering temperature and low pressure carburization is put forward in allusion to low quality and high cost of gears.
大理石机械构件采用优质济南青石料经机械加工和手工精磨制成，大理石平行规南安市电话：。
Jinan mechanical components made of high quality marble, stone green machined and hand-made fine grinding.
原子力显微镜（AFM）的微探针系统是典型的微机械构件，它在接触扫描过程处于耦合变形状态。
Micro cantilever probe of atomic force microscope (AFM) is a typical micro mechanical component, which is under a coupling deformation during the contact scanning process.
大理石机械构件采用优质“济南青”石料经机械加工和手工精磨制成，大理石机械构件南昌市电话：。
Mechanical components of high quality marble, "Jinan Green" stone grinding by mechanical processing and manual made.
叙述机械设计过程中，如何根据材料强度、刚度与密度之间的相对关系，合理选择材料，以减轻机械构件的重量。
In this paper it is discussed how the material should be reasonably selected in machine design according to its strength, stiffness and density, so that the weight of machine parts can be lighten.
零件的应力状况能够反映机械构件的工作状态，对它的有效检测和评估为提高产品的安全性、可靠性和稳定性提供了保障。
The working condition of mechanical components can be indicated by their stress states, whose measurement and evaluation can also improve the security, reliability and stability of the products.
应力回线的长短会影响机械构件弹性变形的大小，在机器或机构设计中，通过改变应力回线的长度，从而提高机器的刚度和工作精度。
In the design of machine, changing the length of stress close-line can improve the rigidity and working precision of the machines.
要求良好的生产管理能力，能专注于结构件生产和机械装配。
Need good background in production management, in industries of few units per year, focused on carpentry and mechanical assembly.
设备的零部件和金属构件发生的损坏，80%是由于各种微观和宏观机械应力集中所导致的疲劳失效。
The fatigue invalidation made by the kind of microcosmic and macroscopical mechanical stress concentrate 80% resulted in equipment part and metal components damage.
六杆长停机构适用于执行构件需要在一极限位置具有很长停歇的机械。
The six-bar long-dwell mechanism is suitable for the machinery where the executive member is required to have a long dwell at some limit position.
对于那些长期经受交变载荷作用的机械零件和工程构件，疲劳破坏是一种主要的破坏模式。
Fatigue damage is the main destroy mode for the machinery parts and engineering structures under alternate loading over a long period of time.
用预浸渍部件增强的最终构件(23)的机械性能比没用预浸渍增强的相同rtm部件好，尤其是在压缩性能方面。
The final component (23), reinforced with pre-impregnated parts, has better mechanical properties than the same RTM component without pre-impregnated reinforcements, in particular in compression.
在进行机械工程计算时，作构件的内力图是非常重要和不可缺少的环节。本文针对较繁锁的内力图，就画法的简化进行了探讨。
In mechanical project calculation, drawing internal force diagram is very important. With respect to complex internal force diagram, this paper presents some simplification methods of drawing.
通过对广泛应用于机械设计中的非对称循环下构件疲劳强度条件的分析，提出了存在的问题。
Through analysis and calculation of the fatigue strength condition of component parts this paper discovers the erratam and analyses the reason.
传动构件安装在设备底板，机械损耗小，避震性高。
Driving components are installed on the bottom-board of the machine, it can reduce the mechanical consumption and avoid vibration.
广泛用于制造精密机械、化工机械和船舶构件。
Widely used in manufacturing of precision machinery, chemical machinery and ship components.
设计并制造伺服传动装置，实现了方向舵、襟翼等活动控制构件铰链的机械转动模拟。
Servo-drive instrument was designed and manufactured. It is feasible to simulate the movement of the hinge of movable components such as body flap, rudder, etc.
一种悬挂式传动轴中间支承结构，属于汽车及工程机械传动构件。
A suspended drive shaft intermediate bearing structure pertains to an automobile and engineering mechanical transmission component.
文中的计算方法和一般步聚同样适用于锻压机械中其他主要构件。
The calculation method and general procedure in this paper are also fit for other main parts of forging and stamping machine.
激光拼焊技术是将两块或多块具有相同或不同机械性能、不同表面状态的钢板使用激光焊接的方法连接成毛坯件，然后进行整体冲压成轿车结构件。
Tailor welded blanks are defined as two or more sheets of blanks with equal or different mechanical properties, or surface coatings welded together by laser before stamping.
应用推荐