从剑到机枪到核弹,地平线上升起的下一代武器为何?
We went from swords to machine guns and nuclear bombs, but what are the next weapons on the horizon?
俄罗斯的重型机枪‘马克西姆’看起来不怎么样,但射程更大、火力更猛。
A Russian heavy machinegun 'Maxim' looks not that impressive but has a bigger range and rate of fire.
太宽泛的裁决将威胁到美国的每一项控枪法令,甚至威胁到全国性的机枪禁令。
Too wide a decision would threaten every gun curb in the country, perhaps even the national ban on machineguns.
然而,当这种威胁来自人类的长矛、毒箭甚至机枪时,她的勇敢置她于巨大的危险之中。
And, yet, when the threat is from humans with spears, poisoned arrows, or guns, her bravery puts her at great risk.
你可以用医疗兵甚至医疗船来治疗受伤的生物单位(机枪兵、掠夺者、喷火兵、幽灵兵等)。
You can also deploy Medics and eventually Medivacs that can heal wounded biological units (Marines, Marauders, Firebats, and Ghosts/Spectres).
黎明时分,我们的机枪开火了。
黎明时,我们的机枪开火了。
副机枪手为机枪手提供目标。
空投一具可放置的步哨机枪。
加特林机枪兵汇报任务。
机枪嗒嗒地响个不停。
装配在一个三脚支架上,机枪由三名组员操作。
Mounted on a tripod, the machine gun is operated by a three-man crew.
在南部城市巴士拉,他们遭遇了火炮和机枪火力。
In the southern city of Basra, they faced artillery and machine-gun fire.
他们会根据碰到的种族变成狂热者,机枪兵或小狗。
They will turn into either a Zealot, Marine, or Zergling, depending on what enemy race they encounter.
兵营:建造火箭兵和机枪兵,按照你喜欢的比例建造。
Barracks: build Rocketmen and riflemen, to a ratio that you like.
它们装备有重机枪并能在其内部运输一小队作战士兵。
They are armed with heavy machine guns and can transport a small quantity of soldiers inside.
吉普车加装了.30和.50两种口径的“博朗宁”重机枪。
The jeep is armed with Browning machine guns, both . 30 and . 50 caliber.
机枪在射击过程中,枪管温度的升高直接影响机枪的动力特性。
In firing of machine guns, temperature field of barrel affects the dynamic characteristic directly.
你不用担心额外的升级,因为AP弹头对锤头和机枪兵都有效果。
You won't have to worry about extra upgrades here, since the AP Bullets will affect both the Hammerhead and the Rifleman Squad.
在他们往下走的过程中,他们从两个握有机枪的武装司法警察中间穿过。
As they descended, they passed between two armed Judicial Police guards with machine guns.
一旦步兵防线在一点被压弯,勃朗宁轻机枪就会被派往那里稳固局势。
Should the rifle line begin to bend at one point, the BARS are sent there to stabilize it.
目的探讨步兵用大口径转管机枪击发机构使用机械击发方式的有关问题。
Aim \ Some questions about the mechanical firing of the firing mechanism in large caliber rotating barrels machinegun are discussed.
它装备有两门20毫米口径6管火神加农炮以及两挺40毫米口径的机枪。
She's equipped with two 6-barrel 20 millimeter Vulcan cannons as well as two 40 millimeter machine guns.
它装备有两门20毫米口径6管火神加农炮以及两挺40毫米口径的机枪。
Zero: She's equipped with two 6-barrel 20 millimeter Vulcan cannons as well as two 40 millimeter machine guns.
所得结论对于枪架结构参数改进、机枪射击精度的提高具有理论参考价值。
Obtained conclusion has been proved that reference value in theory can improve structure parameters and firing accuracy of tripod mount.
介绍了重机枪系统定型试验辅助决策系统的设计方法、组成和主要研究内容;
To introduce the design method, composition and main study content of "Aid-decision System of Heavy Machine Gun System of Approval Test".
该文研究弹性枪架的等效刚度,为机枪系统合理的动力匹配提供必要的力学参数。
This paper studies the equivalent stiffnesses of elastic tripod mount of machinegun to provide the necessary mechanical parameters for reasonable dynamic collocation of the total machinegun system.
武器包括二挺双联-14.5毫米防空机枪,或二座61型双联-25毫米高射炮。
Weapons include two dual-14.5mm antiaircraft machine guns, or two Type 61 dual-25mm antiaircraft artillery guns.
作为实例,对某机枪的支撑三脚架结构进行了相对灵敏度分析计算,结果是满意的。
As an example, the relative sensitivity on a tripod mount structure of a machine gun is calculated. The results are found to be satisfactory.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质,然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia’s coast for several weeks until a ransom is paid.
应用推荐